vérificateur

Dictionary
Examples

CERES a été approuvé comme organisme vérificateur par SCS.	CERES has been approved as a verification organisation by SCS.
Vous pouvez exécuter une vérificateur orthographique via Outils → Vérifier l’orthographe.	You can run a spelling checker via Tools → Check spelling.
Elle a également été le vérificateur de son installation.	She was also the overseer of its installation.
La prochaine fois vous démarrez TortoiseSVN, le vérificateur d'orthographe sera disponible.	The next time you start TortoiseSVN, the spell checker will be available.
Ladite déclaration doit être signée par le vérificateur.	This declaration is to be signed by the verifier.
Un vérificateur indépendant confirme que chaque employé a été remboursé.	An independent auditor confirms that each individual received repayment.
Durant la vérification, le vérificateur détermine si :	During the verification, the verifier shall assess whether:
Integrity est le vérificateur de liens gratuit pour Mac.	Integrity is the free link checker for Mac.
Ces informations sont mises à jour et validées annuellement par un vérificateur agréé.	This information is validated and updated annually by an accredited verifier.
Le vérificateur interne examine en permanence les systèmes de comptabilité et de contrôle.	The internal auditor continually reviews the accounting and control systems.
Le dernier poste de vérificateur interne a été pourvu le 1er janvier 2008.	The last post of internal auditor was filled by 1 January 2008.
Trois nouveaux postes de vérificateur avaient été approuvés.	Three new audit positions had been approved.
Informations supplémentaires à fournir pour l'ouverture d'un compte de vérificateur (article 21)	Additional information to be provided for opening a verifier account (Article 21)
Si vous êtes pas vérificateur, je m'excuse.	If you're not a checker, then I apologize.
M. Ferguson a été nommé vérificateur général du Canada le 28 novembre 2011.	Mr. Ferguson was appointed Auditor General of Canada on 28 November 2011.
Un vérificateur indique si vous êtes correctement protégé.	The following testing utility shows you if you are properly protected.
Dans le cadre de l’analyse stratégique, le vérificateur détermine :	When carrying out the strategic analysis, the verifier shall check the following:
En attendant, le vérificateur en poste s'acquitte convenablement de sa tâche.	In the meantime, the remaining overseer attends diligently to his work.
Il peut être utilisé comme une bibliothèque ou comme un vérificateur d'orthographe indépendant.	It can either be used as a library or as an independent spell checker.
Cet examen a été effectué par un vérificateur externe en juin et juillet 2006.	The review was conducted by an external auditor in June and July 2006.