vivre

to live

Les Tunisiens vécurent la force irrépressible du soulèvement de masse.	Tunisians lived through the irrepressible force of the mass uprising.
Durant huit siècles, des moines bénédictins vécurent en ce lieu.	For eight centuries, Benedictine monks lived in this place.
Ils eurent une fille et vécurent à Erlangen.	They had a daughter and lived in Erlangen.
Et pas seulement les pionniers, mais aussi leurs successeurs vécurent ce slogan.	Not only the pioneers, but also their successors lived this motto.
Et ils sont tombés amoureux et vécurent heureux pour toujours.	And they fell in love and lived happily ever after.
Tous deux vécurent ici à Lviv, presque contemporainement.	Both lived here in Lviv, at almost the same time.
Plusieurs capitaines généraux y vécurent également au cours du XVIIIe siècle.	Several captains general there also lived in the eighteenth century.
Les masses travailleuses vécurent d'espoirs ou sombrèrent dans le désespoir.	The toiling masses lived on hopes or fell into apathy.
Ils tombèrent amoureux, se marièrent et vécurent heureux	They fell in love, got married and lived happily ever after.
Il les retrouva et ils vécurent heureux jusqu'à la fin des temps.	He found his parents, and they lived happily ever after.
Il est probable que tous, en ce temps-là, vécurent plusieurs centaines d’années.	It is likely that everyone during that time lived several hundred years.
Et ils vécurent tous heureux jusqu'à la fin des temps.	Aww, and they all lived happily ever after.
Ils vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfants !	And they lived happily and had many children!
Et ils vécurent heureux jusqu'à la fin des temps.	And they all lived happily ever after.
Et ils vécurent tous heureux jusqu'à la fin des temps.	And they all lived happily ever after. Hey Grandpa.
et ils vécurent heureux jusqu'à la fin des temps.	And they all lived happily ever after.
Ils vécurent ainsi des milliers d'années.	They lived as such for thousands of years.
Et ils vécurent heureux jusqu'à la fin de leurs jours.	And they lived happily ever after.
Ils se mariérent et vécurent heureux.	They got married and lived happily ever after.
Et ils vécurent heureux pour toujours ?	And they lived happily ever after?