utmost

Dictionary
Examples

My delegation attaches the utmost importance to that resolution.	Ma délégation attache la plus grande importance à cette résolution.
The new edition has been compiled with the utmost care.	La nouvelle édition a été compilé avec le plus grand soin.
Your designs are printed and cut with the utmost care.	Vos dessins sont imprimés et découpés avec le plus grand soin.
Confidence: We offer the utmost reliability in all our projects.	Confiance : nous offrons la plus grande fiabilité dans tous nos projets.
We will do our utmost to solve your problem!	Nous ferons tout notre possible pour résoudre votre problème !
Its alkaline formula ensures the utmost respect for the hair.	Sa formule alcaline assure le plus grand respect pour les cheveux.
This attention is of the utmost importance for theologians.	Cette attention est de la plus grande importance pour les théologiens.
Therefore, this moment should be taken with the utmost seriousness.	Par conséquent, ce moment devrait être pris avec le plus grand sérieux.
We must do our utmost to ensure its success.	Nous devons faire tout notre possible pour garantir son succès.
Your privacy is of the utmost importance to us.	Votre vie privée est de la plus haute importance pour nous.
The Commission will do its utmost to improve framework conditions.	La Commission fera son possible pour en améliorer les conditions-cadres.
Russia will do its utmost to help in this process.	La Russie fera tout son possible pour contribuer à ce processus.
Your satisfaction is of utmost importance to us.	Votre satisfaction est de la plus haute importance pour nous.
It can restore songs from corrupt iTunes with utmost ease.	Il peut restaurer des morceaux d'iTunes corrompus avec une facilité extrême.
Sales are exploding, and time becomes of the utmost importance.	Les ventes explosent, et le temps devient de la plus haute importance.
Everything is always experienced, with the utmost respect without any constraint.	Tout est toujours connu, avec le plus grand respect sans aucune contrainte.
The subject must be treated with utmost reverence.	Le sujet doit être traité avec la plus grande révérence.
The answer to that question is of the utmost importance.	La réponse à la question est de la plus haute importance.
Your privacy is of the utmost importance to us.	Votre intimité est de l'importance la plus élevée pour nous.
You have to take utmost care before inserting the card.	Vous devez faire très attention avant d’insérer la carte.