utiliser

to use

Nous utiliserons vos informations uniquement comme autorisé par la loi.	We will use your information only as permitted by law.
Pour Solaris, nous utiliserons les commandes aset et ndd.	For Solaris, we will use the aset and ndd commands.
Sinon, nous utiliserons ces informations uniquement avec votre permission.	Otherwise we will use this information only with your permission.
Nous utiliserons uniquement ces informations pour améliorer le Site.	We will only use this information to improve the Site.
Nous utiliserons vos données personnelles pour gérer vos paiements.	We will use your personal data to manage your payments.
Pour cet exemple nous utiliserons Teraterm Pro avec son extension Ttssh.	For this example, we'll use Teraterm Pro with its Ttssh extension.
Nous utiliserons vos informations seulement comme permis conformément à la loi.	We will use your information only as permitted by law.
La question est de savoir comment nous utiliserons cet instrument.	The question is how we will use this instrument.
Nous l’utiliserons pour trouver votre compte et résoudre vos problèmes.	We use it to find your account and solve issues.
Nous utiliserons des bulles d'air pour enrouler soigneusement les objets.	We will use air bubbles to wrap the items carefully.
Nous utiliserons des bulles d'air pour envelopper les articles avec soin.	We will use air bubbles to wrap the items carefully.
Nous utiliserons ce cadre dans les futurs exercices de programmation.	We will use this framework in future programming exercises.
Nous utiliserons ces gains pour la promotion de cette idée.	We will use the winnings to promote this idea.
Nous utiliserons des bulles d'air pour emballer les articles avec soin.	We will use air bubbles to wrap the items carefully.
Pour ce didacticiel, nous utiliserons GlobalSAN iSCSI Initiator.	For this tutorial we will use GlobalSAN iSCSI Initiator.
Nous n’utiliserons pas de cookies optionnels sans votre consentement préalable.	We will not use optional Cookies without your prior consent.
S'il vous plaît contactez-nous directement et nous utiliserons vos moyens préférés.	Please contact us directly and we will use your preferred ways.
Nous n’utiliserons votre adresse e-mail que pour traiter votre demande.	We will only use your email address to process your request.
Du reste, nous utiliserons ces données exclusivement avec votre autorisation.	For the rest, we will use this information only with your permission.
Moyennant votre consentement, nous utiliserons des informations concernant votre emplacement géographique.	With your consent, we will use information about your location.