utiliser

to use

Oui, mais tu utiliserais tes super-pouvoirs pour le mal.	Yes, but you'd be using your superpowers for evil.
Alors, quels sont les mots que tu utiliserais pour te décrire.	So, what are some words you would use to describe yourself?
Dans ce sens, je l’utiliserais comme synonyme de transcendantal.	In this sense I would use it as synonymous with transcendental.
Je n’utiliserais pas de tels mots pour me décrire.	I would not use words like that to describe myself.
Je ne vous utiliserais pas pour mon article.	I won't use you for my story.
Hey, je les utiliserais autant qu'elle.	Hey, I'll use them as much as she will.
- Je ne les utiliserais pas si souvent.	I'm not gonna use 'em that often.
J’utiliserais des données en dehors du champ d’application de cette politique que si elles sont anonymisées.	We will use data outside the scope of this Policy only when it is anonymised.
D'accord, si tu étais à ta clinique maintenant, et que tu étais attaquée, qu'est-ce que tu utiliserais ?	Okay, if you were at your clinic right now, and you were attacked, what would you use?
Est-ce que tu utiliserais une voiture autonome ? – Absolument ! Pense à tout ce que je pourrais accomplir avec ce temps !	Would you use a self-driving car? - Absolutely! Think of all I could accomplish with that time!
Quel nom espagnol utiliserais-tu pour désigner les mots exacts qu’a prononcés quelqu’un ? – J’utiliserais le nom « cita ».	What Spanish noun would you use to refer to the exact words someone said? - I would use the noun "cita."
Comment est-ce que j’utiliserais alors les heures, les minutes et les secondes ?	How would I feel about the hours, the minutes, the seconds then?
Jamais je ne l’utiliserais pour évoquer les avis et opinions de Mme Ahern.	I would never resort to it to describe Mrs Ahern’s views and opinions.
Ils aiment coller des étiquettes. - Tu utiliserais quelle étiquette ?	Yeah, well, that's the papers, innit?
Je vous utiliserais pour remédier à une situation que j'ai mal gérée.	No, no, no, I thought