utiliser

to use

Ces comptes utilisent cPanel et sont uniquement disponibles avec Linux.	These accounts use cPanel and are only available using Linux.
Ces comptes utilisent Plesk et sont uniquement disponibles avec Windows.	These accounts use Plesk and are only available using Windows.
Ils utilisent également un protocole particulier comme TCP ou UDP.	They also utilize a particular protocol like TCP or UDP.
Pour DB2, tous les composants utilisent également le même schéma.	For DB2, all the components also use the same schema.
Comment les gens utilisent VisualCV pour construire leurs meilleures carrières.	How people are using VisualCV to build their best careers.
Les traders utilisent le CCI dans une variété de façons.	Traders use the CCI in a variety of ways.
Les gens utilisent ces types de sites pour diverses raisons.	People utilise these types of sites for various reasons.
Nos sites utilisent des cookies pour une variété de raisons.	Our sites use cookies for a variety of purposes.
Les citoyens de la municipalité de Naguanagua utilisent cette station.	Citizens from the municipality of Naguanagua use this station.
Pour récupérer ces fichiers supprimés utilisent Remo Recover (Windows).	To recover those deleted files use Remo Recover (Windows).
Ces systèmes utilisent une combinaison de lentilles et de miroirs.	These systems use a combination of lenses and mirrors.
Il est déconseillé que plusieurs personnes utilisent le même spray.	It is not recommended that several people use the same spray.
Par défaut, toutes les fonctionnalités MediaStream utilisent le protocole GStreamer playbin2.	By default, all MediaStream features use the GStreamer playbin2 protocol.
Bien des gens utilisent GNU/Linux et n'écrivent pas de logiciels.	Lots of people use GNU/Linux and don't write any software.
Voitures hybrides utilisent généralement une combinaison de deux sources d'énergie.	Hybrid cars generally use a combination of two power sources.
Ils utilisent des morceaux de carton pour ramasser les matériaux.	They use pieces of cardboard to scoop up the materials.
La plupart des autres courtiers utilisent encore Tradologic ou SpotOption.	Most of the other brokers still use Tradologic and SpotOption.
Tous ces clients utilisent le XML pour communiquer avec le serveur.	All these clients use XML to communicate with the server.
Tous utilisent un réseau de détecteurs de Vaisala-Siemens, ou similaires.	All use a network of detectors Vaisala -Siemens, or similar.
Azurants optiques utilisent un colorant bleu qui élimine toute décoloration.	Optical Brighteners use a blue colorant that eliminates any discoloration.