USAF

Dictionary
Examples

Six prototypes (five for USAF) were financed in 1982.	Six prototypes (cinq pour l'USAF) ont été financés en 1982.
The B-52 has been in active service with the USAF since 1955.	Le B-52 est en service dans l'USAF depuis 1955.
In 1994, USAF required of Lockheed to develop an air-to-ground capacity for F-22.	En 1994, l'USAF demanda à Lockheed de développer une capacité air-sol pour le F-22.
At the height of the Cold war, USAF had envisaged to acquire some not less than 132.	Au plus fort de la Guerre Froide, l'USAF avait prévu d'en acquérir pas moins de 132.
The image here shows the inner part of the scanned USAF testchart with groups 4, 5 and following.	L´extrait ci-contre montre la partie intérieur de l´USAF-Testcharts scannée avec les groupes 4, 5 et ceux figurant ci-dessous.
The five prototypes intended for I' USAF and the AV-7, -8 and -9 were put at the standard Block 10.	Les cinq prototypes destinés à I'USAF et les AV-7, -8 et -9 ont été mis au standard Block 10.
That's what Victor Clube is saying in his narrative report to the USAF and Oxford that sent me off on this topic.	C'est ce que dit Victor Clube dans son rapport narratif à l'US Air Force et Oxford qui m' incita à explorer ce sujet.
Moreover, the General Michael Moseley, chief of staff of USAF, already admitted that these decisions would involve a deceleration of the future evolutions of F-22.	D'ailleurs, le général Michael Moseley, chef d'état-major de l'USAF, a déjà admis que ces décisions entraîneraient un ralentissement des évolutions futures du F-22.
Fifteen specimens on the whole were transferred to Navy, of the RH-53A assigned to the mine sweeping and to the relative countermeasures, and five with USAF.	Quinze exemplaires au total furent transférés à la Navy, des RH-53A affectés au dragage de mines et aux contre-mesures relatives, et cinq à l'USAF.
In the USAF 1951 Chart that is described in the following chapters, each of the elements consist on horizontal and vertical line pairs of a certain size and that are ordered in a very special way.	Avec l´USAF 1951 Chart décrit dans le chapitre suivant se composent les éléments particuliers d´un couple de lignes horizontaux et verticaux, qui possédent une certaine dimension et sont ordonnées sur une certaine maniére.
In the USAF 1951 Chart that is described in the following chapters, each of the elements consist on horizontal and vertical line pairs of a certain size and that are ordered in a very special way.	Avec lŽUSAF 1951 Chart décrit dans le chapitre suivant se composent les éléments particuliers dŽun couple de lignes horizontaux et verticaux, qui possédent une certaine dimension et sont ordonnées sur une certaine maniére.
Last tactical reconnaissance aircraft conceived for this purpose which serf still in USAF, the RF-4C will be replaced in the more or less long term by F-16, will be equipped with nacelles specific and having all its capacities of aerial combat.	Dernier avion de reconnaissance tactique conçu à cette fin qui serve encore dans l'USAF, le RF-4C sera remplacé à plus ou moins long terme par le F-16, équipé de nacelles spécifiques et disposant de toutes ses capacités de combat aérien.
During two years which transfer, USAF published several provisional specifications of the FRA, modified them according to the reactions of the manufacturers, and also tried to reduce the technical risks of surprises at the time of the last stages of the development.	Au cours des deux années qui virent, l'USAF publia plusieurs spécifications provisoires de l'ATF, les modifia en fonction des réactions des constructeurs, et essaya aussi de réduire les risques de surprises techniques lors des derniers stades du développement.
A joint operation of the USAF and the NG is planned for Saturday.	Une opération conjointe de l'US Air Force et de la Garde nationale est prévue pour samedi.
In order to prove this, we do a resolution test with the help of an USAF testchart.	Afin de découvrir cela, nous faisons d'abord un essai de résolution à l'aide d'un diagramme d'essai USAF.
With a resolution test using the USAF testchart the horizontal lines of the element 4.6 and the vertical lines of the element 5.2 can still be differentiated.	Lors d´un test de résolution avec USAF-Testchart se laissent les lignes horizontales de l´élément 4.6 de celles verticales de l´élément 5.2 justement différencier.
The Scan of the USAF Testcharts showed the horizontal lines of the element 5.3 and the vertical lines of the element 5.5 being just about possible to differentiate.	Dans le scannage du testchart USAF, les lignes horizontales de lŽElement 5.3 se laissent différencier de justesse des lignes verticales de lŽElement 5.5.
The Scan of the USAF Testcharts showed the horizontal lines of the element 5.3 and the vertical lines of the element 5.5 being just about possible to differentiate.	Dans le scannage du testchart USAF, les lignes horizontales de l´Element 5.3 se laissent différencier de justesse des lignes verticales de l´Element 5.5.
In our testscan done with the USAF test chart with the V600, the vertical lines of the element 5.2. and the horizontal lines of the element 4.5 are barely recognizable.	Dans notre scan d'essai USAF Testcharts avec le V600, on ne reconnait que les lignes verticales de l'élément 5.2 et les lignes horizontales de l'élément 4.5.