urogenital

Dictionary
Examples

It is used as diuretic and in disorders of the urogenital tract.	Elle est considérée comme diurétique et utilisée dans les troubles de l’appareil urogénital.
Bacterial infections, for instance infections in wounds, respiratory tract, GI-tract or urogenital system.	des voies respiratoires, de l’ appareil gastro-intestinal ou du système urogénital.
Its results will evaluate the work of the urogenital system of the child, the condition of his kidneys.	Ses résultats permettront d'évaluer le travail du système uro-génital de l'enfant, l'état de ses reins.
Bacterial infections, for instance infections in wounds, respiratory tract, GI-tract or urogenital system.	Infections bactériennes, par exemple infections des plaies, des voies respiratoires, de l’ appareil gastro-intestinal ou du système urogénital.
The membranous urethra attaches to the urogenital diaphragm and, therefore, is not easily retractable from the pelvic floor.	L’urètre membraneux se fixe au diaphragme urogénital et n’est donc pas facilement rétractable du plancher pelvien.
Ureaplasmosis is an inflammatory process in the urogenital system, the causative agent of which is a unicellular microorganism - ureaplasma.	L'uréeplasmose est un processus inflammatoire dans le système urogénital, dont l'agent causal est un micro-organisme unicellulaire - uréeplasma.
In addition, the active substances of Arginine dilate the blood vessels and increase blood circulation in the urogenital system.	En outre, les substances actives de l’arginine dilatent les vaisseaux sanguins et augmentent la circulation sanguine dans le système urogénital.
It shows a complete skeleton of a female Pelvis associated with ligaments, muscles, internal and external female urogenital organs.	Il montre un squelette complet d'un bassin féminin associé à des ligaments, des muscles, des organes génito-urinaires féminins internes et externes.
However, it is known that in very few cases the onset of arthritis is preceded by gastrointestinal or urogenital infection (known as reactive arthritis).	Dans de rares cas l'arthrite apparaît après une infection gastro-intestinale ou urogénitale (connue sous le nom d'arthrite réactionnelle).
The principle of action is based on the restoration of the function of the urogenital system and the creation of a protective layer to prevent relapse.	Le principe d’action repose sur la restauration de la fonction du système urogénital et la création d’une couche protectrice pour prévenir les rechutes.
For serious ADRs, 55% belonged to the Musculoskeletal, Urogenital and Metabolic and Nutritional body systems and reflect the reports of rhabdomyolysis.	55 % des effets indésirables graves concernaient les systèmes musculosquelettique, urogénital, métabolique et nutritionnel et reflètent les rapports de rhabdomyolyse.
Animal studies have shown embryo -lethal effects of estradiol or estradiol valerate even at relatively low doses; malformations of the urogenital tract and feminization of male fetuses were observed.	L’ estradiol et le valérate d’ estradiol possèdent un effet embryotoxique à des doses relativement faibles sur des modèles animaux expérimentaux ; des malformations du système uro-génital et des féminisations de fœ tus masculins ont été observées.
A doctor can assess overall health, determine whether other health concerns preclude the procedure (high blood pressure, history of urogenital problems, and so on) and make recommendations for counseling or medication if necessary.	Un médecin peut évaluer l'état de santé général, déterminer si les autres problèmes de santé s'opposent à la procédure (hypertension artérielle, histoire de problèmes génito-urinaires, etc.) et faire des recommandations pour des conseils ou des médicaments si nécessaire.
As to where the SPC´s in The Netherlands, Austria and Poland, Methoxasol-T include indications that cover urogenital, gastrointestinal and skin infections, CVMP concludes that no data have been provided supporting these claims.	En ce qui concerne les indications portées dans le RCP de Méthoxasol-T aux Pays-Bas, en Autriche et en Pologne concernant les infections uro-génitales, gastro-intestinales et cutanées, le CVMP a estimé qu’ aucune donnée ne permettait de justifier ces indications.
Uncommon (≥ 0.1% to < 1%) reports of other types of fistulae that involve areas of the body other than the gastrointestinal tract (e. g. bronchopleural, urogenital and biliary fistulae) were observed across various indications.	D’ autres types de fistule, touchant d’ autres parties du corps que le tractus gastro-intestinal (ex. : fistule broncho pleurale, urogénitale ou biliaire) ont été peu fréquemment (≥ 0,1 % à < 1 %) rapportées, dans diverses indications.
Anti-inflammatory action on the respiratory, intestinal and urogenital spheres.	Action anti-inflammatoire sur la sphère respiratoire, intestinale et uro-génital.
It can infect several areas of the body, predominantly the urogenital tract.	Il peut affecter plusieurs zones du corps, particulièrement les voies urogénitales.
WT1 plays an important role in urogenital development.	WT1 joue un rôle important dans le développement de l’appareil uro-génital.
Bacterial infections, for instance infections in wounds, respiratory tract, GI-tract or urogenital system.	Infections bactériennes, par exemple infections des plaies,
The catheter is introduced through the urogenital opening into the body cavity of the female in order to open the ovarian funnels.	Le cathéter est introduit dans l’ouverture urogénitale de la femelle pour ouvrir le conduit ovarien.