urdu

Dictionary
Examples

Vous pouvez télécharger un cahier urdu gratuit !	You can download a Urdu workbook for free!
Comprend les mots les plus utilisés en urdu aujourd'hui.	Includes the most commonly used words in Urdu today.
Les acheteurs en provenance du Pakistan peut communiquer avec les exportateurs en urdu.	Buyers from Pakistan can communicate with exporters in Urdu.
C'est le cas par exemple des langues hindi et urdu.	Examples of this are the languages Hindi and Urdu.
La voix est en urdu et en français.	The voice is in both Urdu and English.
Tirez le meilleur parti de votre trajet au travail en apprenant la grammaire urdu.	Make the most of your trip to work by learning Urdu grammar on the way.
Profitez d'une collection d'histoires en urdu ainsi que de centaines de phrases et de vocabulaire essentiels.	Enjoy a collection of stories in Urdu as well as hundreds of essential phrases and vocab.
Chaque page fournit une explication claire d'un aspect particulier de la grammaire urdu avec des exemples d'utilisation.	Each page provides a clear explanation of a particular aspect of Urdu grammar with examples of use.
Comme en français, les adjectifs en urdu s'accordent avec le substantif qu'il décrivent comme en français.	Adjectives in Urdu agree with the noun they describe.
L’édition 2015 mise à jour est disponible en français, anglais, créole haïtien, espagnol, portugais et urdu.	The updated 2015 edition is available in English, Spanish, Portuguese, Kreyol and Urdu.
Nous vous suggérons d’imprimer le cahier urdu et de faire les exercices avec un crayon ou un stylo.	We suggest printing out the Urdu exercise book and doing the exercises with a pencil or a pen.
Vous serez surpris de la rapidité avec laquelle vous apprendrez à vous débrouiller en urdu avec les cours de LinguaShop.	You'll be amazed how quickly you'll learn to get by in Urdu with courses from LinguaShop.
Urdu Profitez au maximum de votre trajet pour vous rendre au travail en apprenant des mots et des phrases en urdu.	Urdu Make the most of your trip to work by learning Urdu words and phrases on the way.
L’impression et la publication de la traduction en urdu ont été financées par la Province jésuite anglaise, à laquelle appartient également le Père Tanner SJ.	The printing and publication of the Urdu translation was financed by the English Jesuit Province, to which Father Tanner belongs.
Depuis le mois d'avril 1998, la NRK consacre 14 minutes d'antenne chaque semaine à des émissions en urdu, en vietnamien en serbo-croate et en somali.	Since April 1998 NRK produces 14 minutes of weekly television newscasts in Urdu, Vietnamese, Serbo-Croatian and Somali.
Le présent accord est rédigé en double exemplaire en langues danoise, néerlandaise, anglaise, finnoise, française, allemande, grecque, italienne, portugaise, espagnole, suédoise et urdu, chacun de ces textes faisant également foi.	Under Regulation (EC) No 1774/2002 derogations may be granted regarding the disposal by on-site burning or burial of animal by-products in restricted circumstances.
Le présent accord est rédigé en double exemplaire en langues danoise, néerlandaise, anglaise, finnoise, française, allemande, grecque, italienne, portugaise, espagnole, suédoise et urdu, chacun de ces textes faisant également foi.	This Agreement is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish, Swedish and Urdu languages, each text being equally authentic.
Le projet Vaccination plus a aidé à la mise au point de directives pour l'amélioration de la couverture de vaccination systématique dans les districts. Ces directives ont été traduites en urdu et imprimées pour être distribuées au personnel chargé de la vaccination.	The Immunization Plus Project supported the development of guidelines for improving district routine immunization coverage. The guidelines have been translated into Urdu and printed for the vaccination staff.
Plus de 20 pages d'exercices en urdu pour vous aider à apprendre les mots et les phrases les plus importants de la langue.	More than 20 pages of exercises in Urdu to help you learn the most important words and phrases in the language.
La guerre d’indépendance a été faite pour affirmer le droit de parler bengalais et non l’urdu qu’on voulait imposer comme langue nationale.	In fact, the war of independence took place to affirm the right to speak Bengali and not Urdu which some were attempting to impose as the national language.