urbanity

Dictionary
Examples

You land in a garden, an oasis of green and oxygen in the heart of urbanity.	Vous débarquez dans un jardin, une oasis de verdure et d'oxygène en pleine urbanité.
The nature becomes the vector of a new contemporary urbanity organized around inter-connected buildings.	La nature devient le vecteur d’une nouvelle urbanité résolument contemporaine organisée autour de bâtiments indépendants interconnectés.
At the welcoming and unique Hotel Continental Zürich you will find a subtle combination of tradition and urbanity.	Dans une atmosphère unique et accueillante, l'hôtel 4 étoiles Continental Zurich vous propose un subtil mélange de tradition et d'urbanité.
The constitution of this new urbanity becomes the base of a shared and porous space, generator of exchanges comparable with the strategic constitution of a campus.	La constitution de cette nouvelle urbanité devient le socle d’un espace partagé et poreux, générateur d’échanges comparable à la constitution stratégique d’un campus.
For me, this was the most important aspect of this location - the level proximity to the whole mix of issues concerning urbanity and day-to-day living.	C'est ce qui a été le plus important pour moi sur ce site, la proximité de plain pied avec toutes les questions touchant à l'urbanisme et au quotidien.
Several famous writers, at the head of which were Fontenelle and Lamotte, and the philosophy that united the charms of literature, urbanity talents, mutual esteem to the rivalry.	Plusieurs célèbres écrivains, à la tête desquels étaient Fontenelle et Lamotte, et qui unissaient la philosophie aux charmes de la littérature, l'urbanité aux talents, l'estime réciproque à la rivalité.
The gender objectives of the programme are to include women in policy-making, to empower women in the structure of social relations of power and to strengthen urbanity in cities.	Les objectifs en matière d'égalité des sexes sont les suivants : faire participer les femmes à la prise de décisions, renforcer leur capacité d'action dans la structure des relations sociales de pouvoir et renforcer l'animation des villes.
In any society, there are urbanity rules you need to follow.	Dans toute société, il existe des règles de savoir-vivre qu'il faut respecter.
Yap is generally untouched by urbanity, so its centuries-old traditions and customs remain intact.	Ainsi, ses traditions et ses coutumes séculaires sont demeurées intactes.
These new forms of urbanity come with a new set of actors beyond those institutionally and officially established.	Ces nouvelles formes d’urbanités se développent par le biais d´un nouveau groupe d’acteurs parallèlement à ceux qui sont institutionnellement et officiellement établis.