urbanistic

Translator
Examples

The Federation is also responsible for legislating urbanistic regulations.	La Fédération est également responsable des règlements d'urbanisme.
The greatest revolutionary idea concerning urbanism is not itself urbanistic, technological or esthetic.	La plus grande idée révolutionnaire à propos de l'urbanisation n'est pas elle-même urbanistique, technologique ou esthétique.
Currently, the city is also a touristic center due to its urbanistic design and all of its commerce.	Actuellement, la ville est également un centre touristique en raison de sa conception urbanistique et de son commerce développé.
The other urbanistic pole of the City is the Sordello Square, which represented the centre of political and artistic life of the City.	L’autre pôle urbanistique de la ville est la Place Sordello, qui représentait le centre de la vie politique et artistique.
In relation to children and adolescents with special needs, there are still great difficulties to overcome to eliminate architectural, urbanistic and attitude barriers.	En ce qui concerne les enfants et les adolescents ayant des besoins particuliers, il est encore très difficile d'éliminer les obstacles liés à l'architecture, à l'urbanisation et aux comportements.
Guidance that, ultimately, is also required in the case of administrative proceedings involving the legalization of irregular urbanistic situations, enforcement of compliance with norms, and disciplinary and/or demolition proceedings.	Des conseils qui, finalement, sont également nécessaires en ce qui concerne l’action de l’Administration visant à la légalisation des situations urbaines irrégulières, au contrôle de la légalité et aux procédures disciplinaires et / ou de démolition.
The aim of the audit mission is to lead to an infrastructure constituting a model of quality, sustainability and integration with regards to urbanistic, planning and environmental regulation and arrangement.	L’objectif de la mission d’audit est de mener à la réalisation d’infrastructures constituant des modèles de qualité, de pérennité et d’intégration sur le plan de l’urbanisme, de l’aménagement du territoire et de l’environnement
After the earthquake of 1693 people of Palazzolo Acreide gave to the urban centre a new and wider urbanistic plan.	Après le tremblement de terre en 1693, les habitants de Palazzolo donnèrent au centre urbain un nouveau et plus étendu plan de la ville.
The city was founded in pre-roman times with a regular urbanistic structure and along the banks of the Arno river rise magnificent palaces and bridges.	La ville a été fondée à l'époque préromaine, il a un tracé urbain régulier et étend le long de la rivière avec de magnifiques palais et des ponts.
From an artistic point of view, the City of Lucca, enclosed by a stupefying masonry wall from the Renaissance (1504-1645), still maintains an intact ancient urbanistic nucleus, in this way preserving its medieval system.	PISE Du point de vue artistique la ville de Lucca, renfermée dans la stupéfiante enceinte de maçonnerie de la renaissance (1504-1645), mantient encore intact son nucléon urbanistique ancien, en conservant ainsi l’implantation médievale.
From an artistic point of view, the City of Lucca, enclosed by a stupefying masonry wall from the Renaissance (1504-1645), still maintains an intact ancient urbanistic nucleus, in this way preserving its medieval system.	Du point de vue artistique la ville de Lucca, renfermée dans la stupéfiante enceinte de maçonnerie de la renaissance (1504-1645), mantient encore intact son nucléon urbanistique ancien, en conservant ainsi l’implantation médievale.