urémique

Translator
Examples

Des résultats comparables ont été trouvés dans les études chez le rat normal ou urémique.	Analogous results have been found in animal experiments in uraemic and normal rats.
Chez plus de 600 patients, le syndrome hémolytique et urémique (SHU) a été diagnostiqué, une complication grave qui peut également provoquer des troubles neurologiques.	In more than 600 patients, the dangerous haemolytic uremic syndrome (HUS) was diagnosed, which can also result in neurological disorders.
L'efficacité biologique de l'epoetin beta a été démontrée dans divers modèles animaux in vivo (rat normal et urémique, souris polycythémique, chien), après administration intraveineuse et sous- cutanée.	The biological efficacy of epoetin beta has been demonstrated after intravenous and subcutaneous administration in various animal models in vivo (normal and uraemic rats, polycythaemic mice, dogs).
L’ efficacité biologique de l’ epoetin beta a été démontrée dans divers modèles animaux in vivo (rat normal et urémique, souris polycythémique, chien), après administration intraveineuse et sous- cutanée.	The biological efficacy of epoetin beta has been demonstrated after intravenous and subcutaneous administration in various animal models in vivo (normal and uraemic rats, polycythaemic mice, dogs).
D’ autres affections médicales, associées à des évènements circulatoires indésirables, comprennent le diabète, le lupus érythémateux systémique, le syndrome hémolytique et urémique, la maladie inflammatoire chronique du côlon (par ex. la maladie de Crohn ou la rectocolite hémorragique).	Other medical conditions, which have been associated with adverse circulatory events, included diabetes mellitus, systemic lupus erythematosus, haemolytic uraemic syndrome, chronic inflammatory bowel disease (e. g., Crohn's disease or ulcerative colitis).
Le patient avait un syndrome urémique.	The patient had a uraemic syndrome.
Syndrome hémolytique et urémique (SHU)	Inflatable vessels for pleasure or sports
Dans une étude de cas témoins comprenant 152 patients présentant un syndrome hémolytique et urémique atypique et 380 contrôles, le rôle de la thrombomoduline, une glycoprotéine endothéliale à propriétés anticoagulantes, anti-inflammatoires et cytoprotectrices, a été examiné dans la pathogenèse du syndrome hémolytique et urémique atypique.	In a case-control study, of 152 pacient with atypical hemolytic–uremic syndrome, and 380 controls, it was study the role of thrombomodulin, an endothelial glycoprotein with anticoagulant, antiinflammatory, and cytoprotective properties in the pathogenesis of atypical hemolytic–uremic syndrome.