up

Continually upping the dosage might not be the best long-term strategy.	Continuellement upping la posologie n'est peut-être pas la meilleure stratégie à long terme.
It is about upping the quality of imagination of the organization.	C'est élever la qualité de l'imagination de l'entreprise.
Beef Products Inc. responded by merely upping the ammonia dose for its mix.	Beef Products Inc. a répondu en se contentant d’accroître la dose d'ammoniaque dans son mélange.
Mastering movement is an essential part of upping your game in the Uncharted 4 multiplayer.	Maîtriser vos déplacements est un point essentiel pour progresser dans le multijoueur d’Uncharted 4.
In his first season in WTCR / OSCARO, Langeveld is making progress and upping his pace at every turn.	Pour sa première saison en WTCR / OSCARO, Langeveld progresse et accélère son rythme à chaque sortie.
No, we're not in anything together, Paul, because I'm not interested in upping my circulation.	On n'est pas ensemble, car je ne cherche pas plus de lecteurs.
In his first season in WTCR / OSCARO, Langeveld is making progress and upping his pace at every turn.	Pour sa première saison en WTCR / OSCARO, Langeveld fait des progrès et devient plus rapide à chaque virage.
Also it could be dangerous, since you might end upping looking at your phone while walking.	Et outre, il pourrait être dangereux, car tu a tendance de regarder ton téléphone tout le temps en marchant.
We're upping security to the highest level and we've checked everyone present at the conference.	Le niveau de sécurité est au plus haut et tout le monde présent à la conférence a été vérifié.
It may seem obvious, but the best trick to upping signatures is to start with a super strong petition!	Cela peut sembler évident, mais le meilleur truc pour faire grimper le nombre de signatures est de commencer par écrire une pétition très solide !
They only use 128-bit encryption by default but do have an option available for upping that to 256-bit encryption instead.	Ils n’utilisent que le cryptage 128 bits par défaut, mais ils disposent d’une option pour passer à un cryptage 256 bits.
Abbreviated party details are entirely contained within a single circle divided into four parts, upping the sophistication-ante of this unusual invitation.	Les détails abrégés concernant la soirée sont contenus dans un seul cercle divisé en quatre parties, pour un résultat vraiment sophistiqué et unique.
However, we must be prepared for our adversaries upping their game based on a better understanding of how our machine-learning models work.	Cependant, nous devons nous préparer à affronter nos adversaires en se basant sur une meilleure compréhension du fonctionnement de nos modèles d’apprentissage machine.
And the truth is, the remaining bottleneck in being able to do this is just upping the resolution of brain scan systems.	Et la vérité est que ce qui coince encore pour être en mesure de le faire est simplement d'augmenter la résolution des systèmes du scanner cérébral.
My doctor then suggested upping the dose, so I ordered Clomid 20 mg online along with some other drugs I was ordering at this pharmacy.	Mon docteur m'a alors suggéré d'augmenter la dose, alors j'ai commandé du Clomid 20 mg avec d'autres médicaments que je commande dans cette pharmacie.
Cibdol, the reputable Swiss maker of CBD products of the highest quality, is upping the ante with their Liposomal CBD Oil 2.5%.	Cibdol est un fabriquant Suisse, très réputé, de CBD de très haute qualité, et augmente la mise avec son Huile De CBD Liposomale 2,5 %.
Recently the FCC has been upping the ante and in conjunction with Congress has decided to raise the fine up to $500,000 per incident per station (Potter).	Récemment la FCC avait levé l'anté et en même temps que le congrès a décidé de soulever l'amende jusqu'à $500.000 par incident par station (Traînez).
Before this debate finishes, can we hear more from the Council and the Commission about what room there is for upping our game?	Avant que ce débat se termine, le Conseil et la Commission pourraient-ils nous en dire davantage sur la marge dont nous disposons pour passer à la vitesse supérieure ?
Sunlight and warmth are the biggest factors in upping this percentage, which explains why the plant propagates so well in South America.	Les facteurs les plus importants responsables de la hausse de ce pourcentage sont la lumière du soleil et la chaleur. Ceci explique pourquoi la plante se développe si bien en Amérique du Sud.
Intalling reducing pressure valve, when the temperature is upping high to extent in case of the product tend to blast, this reducing presure valve will make the product deflated automatically.	Intalling réduisant la soupape de refoulement, quand la température en hausse haut jusqu'au degré en cas de produit tendent à souffler, cette valve réductrice de presure fera le produit dégonflé automatiquement.