unzip

ouvrir ®

That's the girl that's unzipping my fly.	C'est la nana qui ouvre ma braguette.
Next time, think before unzipping.	La prochaine fois, réfléchis avant d'ouvrir ta braguette.
The WinZip Wizard will guide you through the process of unzipping your file.	L'Assistant WinZip vous guide tout au long du processus de décompression de votre fichier.
You also have the option to run set up after unzipping files with this software.	Vous avez aussi l'option d'exécuter l'installation après la décompression des fichiers avec ce logiciel.
However, one may come across situation as mentioned above when unzipping contents of an encrypted ZIP archive.	Cependant, on peut rencontrer la situation comme mentionné ci-dessus lors de décompresser le contenu d'une archive ZIP cryptée.
The end result is a strand that is a perfect match to the original one prior to it unzipping.	Le résultat final est une boucle qui est une correspondance parfaite à l'originelle avant lui s'ouvrant.
At some point everyone might have come across such issues while unzipping files from encrypted ZIP archive.	À un certain moment tout le monde aurait pu venir à travers ces questions tout en décompressant les fichiers de l'archive ZIP crypté.
If a jar file is not generated even after unzipping the downloaded zip file, please follow the instruction below to unzip the file.	Si un fichier jar n'est pas généré même après avoir dézippé le fichier zip téléchargé, suivez les instructions ci-dessous pour dézipper le fichier.
Again while unzipping archive, decompressing application like WinZip matches calculated CRC value with existing value of that file.	Une fois de plus, lorsque vous décompressez l'archive, l'application de décompression comme WinZip correspond à la valeur CRC calculée avec la valeur existante de ce fichier.
If a jar file is not generated even after unzipping the downloaded zip file, please follow the instruction below to unzip the file.	Si aucun fichier .jar n'est généré même après avoir dézippé le fichier zip téléchargé, veuillez suivre les instructions ci-dessous pour décompresser le fichier.
Generally CRC error occurs while the rotating checksum of the complete Zip file does not match with each other before and after unzipping of the file.	En général, une erreur CRC se produit alors que la somme de contrôle rotative du fichier Zip complet ne correspond pas les uns aux autres avant et après le décompte du fichier.
Due to which the system fails to perform Cyclic Redundancy Check and this in turn limits the unzipping action of the RAR archive making the files present in it, inaccessible.	En raison de laquelle le système ne s'acquitte pas de contrôle de redondance cyclique et cette limite à son tour l'action décompression de l'archive RAR rendant les fichiers présents en elle, inaccessible.
Unzipping is a different ball game, darling.	C'est pas la même intention quand il s'agit d'ouvrir, ma chérie.
Start by downloading the example files and unzipping them.	Commencez par télécharger les fichiers d’exemple et décompressez-les.
Want to watch how I do it, unzipping the fly and everything?	Tu veux voir comment je fais, ouvrir la braguette, tout ça ?
That's the sound of me unzipping my very, very fancy dress...	J'ouvre la fermeture éclair de ma robe très classe.
That's the sound of me unzipping my very, very fancy dress	J'ouvre la fermeture éclair de ma robe très classe.
After downloading and unzipping the add-on package in the FANselect folder, the content in our DLL will be available to you.	Après avoir téléchargé et décomprimé le pack d'extension dans le dossier FANselect, ces contenus sont également à votre disposition dans notre DLL.