untidiness

Dictionary
Examples

The programming causes untidiness, discomfort, something like that.	La programmation génère du désordre, quelque chose d’inhabitable, ce genre-là.
Again, i apologize for the untidiness you spoke of and appreciate your comments.	Je m'excuse encore une fois pour le désordre dont vous m'avez parlé et j'apprécie vos remarques.
We're very uncomfortable with untidiness.	On n'aime pas trop le désordre.
Mixing warm and cold shades in one image negates the advantages of each of them, introducing an imbalance and untidiness.	Mélanger les nuances chaudes et froides dans une image nie les avantages de chacun d'eux, en introduisant un déséquilibre et une désordre.
It will have its shortcomings; there will be untidiness and incoherence; there will be lengthy transitional arrangements; and there will be no thorough agricultural reform and no complete structural reform.	Il y aura des lacunes, il y aura du désordre et de l'incohérence, les régimes de transition seront longs et ni la réforme agricole ni la réforme structurelle ne seront achevés.
Be sure to keep in mind that if there is not a separate dressing room, employees will need to store their outer clothing somewhere so that it does not spoil the appearance of the office and does not create a feeling of untidiness.	Assurez-vous de noter que s'il y a un dressing séparé, le personnel aura un endroit pour stocker vos vêtements, il ne se gâte pas l'apparence du bureau et ne crée pas un sentiment de manque de netteté.
I can't stand untidiness. It makes me nervous.	Je ne supporte pas le désordre. Ça me rend nerveux.
I like everything to be in its place. I can't stand untidiness.	J'aime que tout soit à sa place. Je ne supporte pas le désordre.
I helped her with the untidiness.	Je l'ai aidée avec le désordre.
Mariel's personal untidiness gives an impression that’s very different from who she really is.	Le désordre personnel de Mariel donne une impression très différente de la personne qu'elle est réellement.
Gandara's supervisor was happy with here work, but fed up with her tardiness and untidiness.	La supérieure de Gándara était satisfaite de son travail, mais excédée par ses retards et son manque de soin.