unstressed

Translator
Examples

There are shock and unstressed chisels.	Il y a des ciseaux de choc et non stressés.
Rhythm is the arrangement of recurring stressed and unstressed beats at regular intervals in time.	Le rythme est l'arrangement des rythmes récurrents stressés et non accentués à intervalles réguliers dans le temps.
Adjectives ending with -d or -dd substitute these letters for -tt in the neuter form, unstressed -n is substituted for -t.	Les adjectifs qui se terminent par -d ou par -dd changent ces lettres pour -tt au neutre, le -n sans accent est remplacé par -t.
We have to have the highest possible standards not just in the interest of the animals but also of the producers, who will get a far better price for healthy unstressed animals.	Nous devons disposer des normes les plus élevées possibles dans l'intérêt, non seulement des animaux, mais aussi des producteurs, qui obtiendront un bien meilleur prix pour des animaux sains et calmes.
The first syllable is unstressed.	La première syllabe est inaccentuée.
Many monosyllables are unstressed in Spanish.	Beaucoup de monosyllabes en espagnol sont inaccentués.
In a two-syllable word, there is a stressed syllable and an unstressed syllable.	Dans un mot de deux syllabes, il y a une syllabe accentuée et une syllabe inaccentuée.
The accent mark is over the stressed syllable, and the rest of the word is unstressed.	La syllabe accentuée porte l'accent, et le reste du mot est inaccentué.
Iambic feet are made up of two syllables, an unstressed one followed by a stressed one.	Le pied iambique est composé de deux syllabes, une non accentuée suivie d'une accentuée.
"Cantor" is an example of a iambic foot, an unstressed syllable followed by a stressed one.	« Cantor » est un exemple de pied iambique, une syllabe non accentuée suivie d'une syllabe accentuée.
Unlike in Spanish, schwas are used both in English and Catalan on unstressed syllables.	Contrairement à l'espagnol, les voyelles neutres (schwas) sont utilisées en anglais et en catalan dans les syllabes non accentuées.
The landlady was very smart, helpful and - if you have a transatlantic flight - totally unstressed with our time of arrival.	La propriétaire était intelligente, aimable et très flexible en ce qui concernait notre heure d'arrivée (particulièrement après un vol transatlantique).
Stressed and unstressed vowels in Spanish do not differ significantly in length.	Les voyelles toniques et atones en espagnol ne diffèrent pas significativement en ce qui concerne leur longueur.