unrequited

His text speaks of an unrequited love of a certain Catherine.
Son texte parle d'un amour non partagé d'une certaine Catherine.
It's not good to love someone when it's unrequited.
C'est pas une bonne chose, d'aimer quand c'est pas réciproque.
It's still unrequited love, isn't it?
C'est encore un amour à sens unique, n'est-ce pas ?
I won't allow your love to go unrequited, not like mine.
Je ne laisserai pas ton amour rester sans retour. Pas comme le mien.
There's nothing like the power of unrequited love...
Rien n'égale le pouvoir d'un amour à sens unique.
His love for her went unrequited.
Son amour pour elle ne fut pas réciproque.
If it makes you feel any better, His feelings for annabel were unrequited.
Si ça peut vous rassurer, Ses sentiments pour Annabel n'étaient pas réciproques.
I did love him back then, but it was unrequited love.
Là, je l'aimais, mais ce n'était pas réciproque.
You know, I mean, he was into someone, an unrequited love thing.
Tu sais, je veux dire, il était sur quelqu'un, un truc d'amour non partagé.
I know all about unrequited love.
Je sais tout sur les amours brisés.
He writes a lot about unrequited love.
Puisque tu demandes, il écrit souvent sur l'amour déchu.
How do you handle an unrequited crush?
Comment gères-tu des sentiments non réciproques ?
You know, I mean, he was into someone, An unrequited love thing.
Tu sais, je veux dire, il était sur quelqu'un, un truc d'amour non partagé.
All around Him were reminders of His unrequited love.
Tout, autour de lui, leur rappelait son amour et leur ingratitude.
The man's experienced unrequited love for the better part of three years.
Voilà un homme qui a vécu un amour non partagé pendant plus de trois ans.
Well, I guess that's one way to deal with unrequited love, huh?
C'est une façon de faire avec un amour qui n'est pas réciproque.
They are private unrequited transfers that represent the persistence of family relationships.
Ce sont des transferts privés spontanés, qui témoignent de la persistance des relations familiales à travers les frontières.
The book is about the unrequited love of bell ringer Quasimodo for the beautiful gypsy Esmeralda.
Le livre traite de l'amour non réciproque du sonneur de cloches Quasimodo pour la belle gitane Esmeralda.
I sent it to the woman of my unrequited love; to gain her favor.
Je les ai envoyées à la femme de mon amour à sens unique pour gagner ses faveurs.
It's called unrequited love.
C'est l'amour non réciproque.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
haunted