unrepresentative

Dictionary
Examples

The Security Council is unrepresentative, and it needs to be reformed.	Le Conseil de sécurité n'est pas représentatif et il a besoin d'être réformé.
An assessment of unrepresentative hypothetical costs is not a substitute.	Une évaluation de coûts hypothétiques et non représentatifs ne saurait s’y substituer.
A minimal objective is to avoid interviewing several households which are highly unrepresentative.	L'objectif minimal est d'éviter d'interroger trop de ménages notablement atypiques.
Any cooling procedure that results in unrepresentative emissions is not permitted.	Aucune méthode de refroidissement donnant des résultats d’émissions non représentatifs n’est admise.
Any cooling procedure that results in unrepresentative emissions is not permitted.	Toute méthode de refroidissement donnant des résultats d’émissions non représentatifs n’est pas admise.
Any cooling procedure that results in unrepresentative emissions is not permitted.	L'emploi d'une méthode de refroidissement qui donnerait des résultats d'émissions non représentatifs n'est pas admis.
The test report should mention any results which are considered false, anomalous or unrepresentative.	Le rapport d'essai doit mentionner tous les résultats considérés comme erronés, anormaux, ou non représentatifs.
Any cooling procedure that results in unrepresentative emissions is not permitted.	L’emploi d’une méthode de refroidissement donnant des résultats d’émissions non représentatifs n’est pas admis.
As we cheer emerging democracies, the Council is firmly undemocratic and unrepresentative.	Alors que nous acclamons la naissance de nouvelles démocraties, le Conseil reste fermement non démocratique et non représentatif.
Hospital-based control groups may be very unrepresentative of the general population.	Les groupes de contrôle fondés sur l'hôpital peuvent être très atypiques pour le nombre total de la population.
Any cooling procedure that results in unrepresentative emissions is not permitted.	L’emploi d’une méthode de refroidissement aboutissant à des résultats d’émissions non représentatifs n’est pas admis.
At the same time, the contention that the World Bank was currently unrepresentative was blatantly incorrect.	L'assertion que la Banque mondiale n'est pas suffisamment représentative est manifestement incorrecte.
Even more critical are the signs that an unrepresentative and corrupt Government is in place.	Les signes qui montrent qu'un gouvernement non représentatif et corrompu est en place sont d'importance encore plus critique.
Any cooling procedure that results in unrepresentative emissions is not permitted.	Les valeurs doivent être enregistrées pour correction ultérieure.
It would make it more undemocratic, unrepresentative and unresponsive to the concerns of the vast majority.	Il le rendrait plutôt encore davantage non démocratique, non représentatif et non sensible aux préoccupations de la grande majorité.
But the Council has remained largely unrepresentative and become only slightly more democratic over the years.	Mais le Conseil, lui, est resté largement non représentatif et n'est devenu que légèrement plus démocratique au fil des ans.
Any cooling procedure that results in unrepresentative emissions is not permitted.	APPROCHE PAR ÉVALUATION INTERNE : PONDÉRATION MOYENNE ( %)
Such adjustment was designed as a method of standardization to prevent unrepresentative results based on the particular examination.	Cet ajustement avait une fonction de normalisation pour éviter des résultats non représentatifs découlant de ce type d'épreuve.
First and foremost, parties claimed that the calculation was based on an unrepresentative volume of import transactions from the PRC.	Avant tout, les parties ont considéré que le calcul était fondé sur un volume non représentatif d’opérations d’importations de la RPC.
Nevertheless, there is a certain satisfaction to be derived from the prospect of oppressed peoples overthrowing their undemocratic and unrepresentative governments.	Néanmoins, il existe une certaine satisfaction à oublier la perspective de peuples oppressés renversant leurs gouvernements non démocratiques et non représentatifs.