universalization

Translator
Examples

Bangladesh attached particular importance to the universalization of the NPT.	Le Bangladesh attache une importance particulière à l'universalisation du TNP.
Brazil reiterates its concern about the universalization of the Convention.	Le Brésil réitère son souhait d'une universalisation de la Convention.
We must promote full universalization of the Convention.	Nous devons favoriser la pleine universalisation de ladite Convention.
This is why we support its further strengthening and universalization.	C'est pourquoi nous entendons le renforcer encore et l'universaliser.
We also announced an Action Plan for the universalization of the Convention.	Nous avons également annoncé un Plan d'action pour l'universalisation de la Convention.
Canada has consistently worked for the universalization of the Treaty.	Le Canada œuvre sans relâche à l'universalisation du Traité.
The Summit made a significant step in the direction of universalization.	Le Sommet a marqué un progrès important dans la voie de l'universalisation.
Secondly, universalization is directly related to extending the scope of the Register.	Deuxièmement, l'universalisation est directement liée à l'élargissement de la portée du Registre.
The universalization of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty is crucial.	L'universalisation du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires est fondamentale.
His delegation called for the universalization and entry into force of the CTBT.	Sa délégation demande l'universalisation et l'entrée en vigueur du CTBT.
The universalization of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty is crucial.	L'universalisation du Traité d'interdiction complète des essais nucléaire est essentielle.
We reiterate our call for the universalization of the NPT and the CTBT.	Nous renouvelons notre appel à l'universalisation du TNP et du TICEN.
Switzerland considers universalization to be the key to our success.	Pour la Suisse, l'universalisation reste le but clef pour notre succès.
The necessity of the universalization of the Treaty was obvious.	La nécessité d'universaliser le Traité est évidente.
That would further increase participation, with a view to achieving the goal of universalization.	Cela accroîtra la participation en vue d'atteindre l'objectif de l'universalisation.
Similarly, the universalization of the NPT is also a challenge.	L'universalisation du TNP est une autre de ces difficultés.
We must redouble our efforts with a view to promoting the universalization of the Convention.	Nous devons redoubler d'efforts pour promouvoir l'universalisation de la Convention.
However, universalization is still an ongoing task that should not be delayed.	Toutefois, l'universalisation de cet instrument ne doit pas être retardée.
The universalization of the Convention continues to be high on our agenda.	L'universalisation de la Convention constitue une de nos hautes priorités.
We must maintain our efforts to promote their universalization and effective implementation.	Nous devons maintenir nos efforts pour promouvoir leur universalisation et leur mise en œuvre effective.