unification

Dictionary
Examples

Il y a une unification des sciences normales et sociales.	There is a unification of the natural and social sciences.
Kiai signifie littéralement une unification ou jonction de Ki.	Kiai literally means a unification or joining of Ki.
La beauté, l’art, est largement une affaire d’unification de contrastes.	Beauty, art, is largely a matter of the unification of contrasts.
Le concept renvoie au concept et il opère une unification.	The concept refers to the concept and it effects a unification.
Et merci aussi pour l’encouragement à l’unification de notre pays.	And thank you too, for encouraging the unification of our country.
Cependant, il y a une question concernant l’unification des valeurs absolues.	There is, however, a question concerning the unification of absolute values.
En 1941 eu lieu une deuxième unification orthographique avec les Vannetais (KLTG).	In 1941 took place the second orthographic unification with the Vannetais (KLTG).
Cette unification sera dissoute quand l’Être Suprême aura achevé sa croissance.	This unification will dissolve when the Supreme Being has completed his growth.
Quand une personne accepte de souffrir avec joie, il apporte une unification.	When a person accepts suffering with joy, he brings about a unification.
Une unification symbolique des deux cultures .	A symbolic unification of the two cultures.
La socialisation cosmique constitue la plus haute forme d’unification de la personnalité.	Cosmic socialization constitutes the highest form of personality unification.
Ces derniers temps, on a cherché une unification des forces physiques basiques.	In recent times, a unification of basic physical forces has been sought.
Cette unification est considérée comme positive par le rapport de la Commission.	This unification is considered to be positive by the Commission' s report.
Les guerres napoléoniennes marquent le début d'une véritable unification.	The Napoleonic wars sparked the process of true unification.
Cette unification est en même temps un processus extensif et intensif de banalisation.	This unification is at the same time an extensive and intensive process of banalization.
À Maastricht, nous disions avoir besoin de l’unification politique de l’Europe.	At Maastricht, we said that we needed the political unification of Europe.
Certains mouvements ont demandé un peu plus de temps pour réaliser leur unification.	Some of the movements have requested additional time to achieve unification.
Désormais, notre énergie se concentre sur une unification pacifique avec le sud-est de l’Europe.	Now our energy is focused on a peaceful unification in south-east Europe.
L’unification de l’Europe doit profiter au monde.	Europe’s unification must benefit the world.
C'était une grande unification à l'époque, bien qu'aujourd'hui on prenne ça pour acquis.	That was a big unification for those days, although today we take it for granted.