unfavorably

Dictionary
Examples

It is the risk that the credit rates change unfavorably.	C’est le risque que les taux de crédit évoluent défavorablement.
Location is a form of projections for metals (north-west, west) unfavorably.	L'emplacement est une forme de projections pour les métaux (nord-ouest, ouest) défavorablement.
If I speak unfavorably, she might think it's personal.	Si je ne parle pas en sa faveur, elle pourrait le prendre personnellement.
This desertion caused Paul to judge Mark unfavorably, and even severely, for a time.	Cette désertion incita Paul à juger Marc défavorablement et même sévèrement pendant un certain temps.
Bacteria do not have to be associated unfavorably, especially if they help to thin.	Les bactéries ne doivent pas être associées de manière défavorable, surtout si elles aident à mincir.
As it is, this man is your master in that his evil ways unfavorably influence you.	En ce moment, cet homme est ton maitre du fait que ses mauvais procédés t’influencent défavorablement.
Political analysts cite few incidents that made Netanyahu look unfavorably at Obama from the onset.	Les analystes politiques citent quelques incidents qui ont rendu dès le début Obama suspect aux yeux de Netanyahou.
Rectangle, which stretches from east to west - unfavorably, especially bad in the northern and southern sides.	Rectangle, qui s'étend d'est en ouest - de façon défavorable, particulièrement mauvais dans les flancs nord et sud.
The levels of funding are not commensurate with need and compare unfavorably with other crises.	Les niveaux de financement ne sont pas proportionnels aux besoins et une comparaison avec d'autres crises ne leur est pas favorable.
Partners who submit reports will not be treated unfavorably or unfairly based solely on the content of their report.	Les partenaires qui soumettent des rapports ne seront pas traités de manière défavorable ou injuste sur la base du contenu de leur rapport.
So, ultimately, those who consider it legitimate to treat nonhuman animals unfavorably based on their capacities cannot defend equal treatment of all humans.	Alors, en fin de compte, ceux qui considèrent que c’est légitime de traiter les animaux non-humains défavorablement en se basant sur leurs capacités ne peuvent pas défendre le traitement égal de tous les humains.
It does not mean either that there was not an explicit act of treating the author unfavorably because of his opponent being a member of the legal profession under the concrete circumstances of the case.	Cela ne veut pas dire non plus que l'auteur n'a pas été expressément traité de manière défavorable parce que son adversaire était juriste, eu égard aux circonstances concrètes de la cause.
Consequently, we recognize that employees are free to lawfully establish or join organizations of their own choosing and will not discriminate against, or treat unfavorably, any employee due to membership or non-membership in a trade union.	Nous reconnaissons par conséquent que les employés sont libres de constituer des organisations légalement constituées de leur choix ou d'y adhérer, et la société ne discriminera ou ne traitera défavorablement aucun employé du fait de son appartenance ou non-appartenance à un syndicat.
One of the congeners examined in the study responded unfavorably to the temperature increase.	L'un des congénères examinés dans l'étude a réagi défavorablement à l'augmentation de la température.
I was unfavorably disposed towards him to begin with, but then I changed my mind.	Au début, j'avais une disposition défavorable envers lui, mais ensuite j'ai changé d'avis.
This hotel compares rather unfavorably with the others in the area, but it's very cheap.	Cet hôtel est nettement moins bien que les autres de la région, mais il est très bon marché.
I'll see that the suit goes unfavorably for you.	Je saurai m'arranger pour que vous perdiez.
This does not mean, however, that there may not be a systematic practice that treats ordinary citizens who litigate against members of the legal profession, unfavorably.	Cela ne signifie pas pour autant qu'il n'existe pas de pratique systématique consistant à traiter défavorablement les citoyens ordinaires qui ont engagé une action en justice contre des juristes.