unemployed person

Translator
Examples

An unemployed person is kilometres to meet a prospective employer.	Un chômeur fait des kilomètres pour rencontrer un employeur éventuel.
The chances for a young unemployed person of finding a job are low.	Les chances pour un jeune chômeur de trouver un emploi sont faibles.
Currency of the State where the unemployed person is seeking employment.	Monnaie du pays où le chômeur cherche un emploi.
A young person and/or student or unemployed person at an army-police-civil guard-carabineer checkpoint.	Un jeune et/ou étudiant, ou chômeur, à un barrage de l’armée-police-garde-civile-carabiniers.
Statement from the unemployed person (10)	Déclaration du travailleur salarié au chômage (10)
The question is whether the money will actually reach a particular unemployed person?	La question est : l'argent va-t-il réellement parvenir à un chômeur bien précis ?
Signature of unemployed person …	Signature du travailleur salarié au chômage …
Institution of the country where the unemployed person is seeking employment	Institution du pays où le chômeur cherche un emploi
Institution in the country where the unemployed person is seeking employment	Institution du pays où le chômeur cherche un emploi
Address of the unemployed person in the State to which the certificate is being sent (4) (11) …	Adresse du chômeur dans l'État auquel est destinée l'attestation (4) (11) …
The following sums have been paid to the unemployed person on the basis of this certificate:	Les sommes suivantes ont été payées au chômeur au vu de l’attestation ci-dessus :
To be completed by the institution of the country where the unemployed person is seeking employment	À remplir par l'institution du pays où le chômeur cherche un emploi
On one hand, no one is unemployable: every unemployed person has skills that can be useful to society.	D'une part, personne n'est inemployable : chaque chômeur a des compétences pouvant être utiles à la société.
To be completed by the institution in the country where the unemployed person is seeking employment	À remplir par l'institution du pays où le chômeur cherche un emploi
For example, in Poland around 1,000 social cooperatives have been created by at least one unemployed person.	En Pologne, par exemple, près de 1000 coopératives sociales ont été créées par un chômeur au moins.
Who is going to believe that the problem can be solved with ECU 7 per unemployed person?	A qui fera-t-on croire qu'avec 7 écus par chômeur, on règlera le problème ?
Every third unemployed person who participated in the active labour market measures was a long-term unemployed.	Un sur trois des chômeurs ayant bénéficié des politiques actives était un chômeur de longue durée.
To be completed by the unemployed person only where the certificate is issued by a United Kingdom institution.	À remplir par le travailleur salarié au chômage seulement si l'attestation a été délivrée par une institution du Royaume-Uni.
An unemployed person who wishes to receive the unemployment benefit, or who already receives it, has to meet certain requirements.	Tout chômeur qui souhaite recevoir une prestation de chômage ou qui en reçoit une doit réunir certaines conditions.
After the registration, the OAED searches for any vacant places in the field of employment that the unemployed person wishes to work.	Après inscription, l'OAED recherche les postes vacants dans le domaine dans lequel le demandeur d'emploi souhaite travailler.