undo

défaire

My holiness undoes them all by asserting the truth about me.	Ma sainteté les défait toutes en affirmant la vérité à mon sujet.
What if we stop her... before she undoes everything we've done?	Et si on l'arrêtait... avant qu'elle ne défasse tout ce qu'on a fait ?
The uninstallanalytics Ant task undoes the effects of an earlier installanalytics run.	La tâche Ant uninstallanalytics annule les effets d’une précédente exécution de la tâche installanalytics.
The uninstallmobilefirstruntime Ant task undoes the effects of an earlier installmobilefirstruntime run.	La tâche Ant uninstallmobilefirstruntime annule les effets d’une précédente exécution de la tâche installmobilefirstruntime.
The Undo icon undoes the previous action you made.	L'icône Annuler annule l'action précédente.
The Undo icon undoes the previous action you made.	L'icône Annuler (Undo) annule l'action précédente.
Yet it is not yet the truth because it undoes what was never done.	Or ce n`est pas encore la vérité parce qu`il défait ce qui n`a jamais été fait.
Since forgiveness frees us, undoes the knots that we have created in our Heart Chakra.	Depuis le pardon nous libère, défait les liens que nous avons créé dans notre chakra du cœur.
It undoes error, but does not attempt to go beyond perception, nor exceed the function of forgiveness.	Il défait l`erreur mais il ne tente pas d`aller au-delà de la perception ni d`excéder la fonction de pardon.
Yet it is not yet the truth because it undoes what was never done.	5Or ce n’est pas encore la vérité parce qu’il défait ce qui n’a jamais été fait.
The abolition of the limitations regarding Orly simply undoes existing restrictions, without creating any new ones.	modifiant le règlement (CE) no 975/98 sur les valeurs unitaires et les spécifications techniques des pièces libellées en euros destinées à la circulation
The unmourning allows the work of mourning to be continued and undoes the melancholic condensation of the subject with the object by establishing a dialog between them.	Le désendeuillement continue le travail de deuil et défait la condensation mélancolique du sujet comme objet en créant un dialogue entre eux.
It is an act that undoes all the principles of international justice and all the principles on which the work of the Security Council is based, as well as that of the United Nations itself.	C'est un acte qui porte atteinte à tous les principes de la justice internationale et à tous les principes sur lequel se fondent les travaux du Conseil de sécurité, ainsi que de l'ONU elle-même.
It is late payment that undoes all the work we are trying to do here, and often the culprits are big companies, local authorities and, I have to say, institutions of the European Union.	C'est ce retard de paiement qui détruit tout le travail que nous essayons de faire ici, et ce sont les grandes entreprises, les autorités locales et, je dois le reconnaître, les institutions européennes qui en sont les principales responsables.
I love it when Lydia undoes her bun and lets her hair fall down her back.	J'adore quand Lydia défait son chignon et laisse tomber ses cheveux dans son dos.
Undoes the last change made in the editor.	Annule le dernier changement effectué dans l'éditeur.
Undoes the last action.	Annule la dernière action.
Actually, this one undoes the stuff from the last one, so it's a de-boot.	En fait, celui là annule ce qui a été fait dans le dernier, donc c'est un de-boot
It undoes error, but does not attempt to go beyond perception, nor exceed the function of forgiveness.	4Il défait l’erreur mais il ne tente pas d’aller au-delà de la perception ni d’excéder la fonction de pardon.
The abolition of the limitations regarding Orly simply undoes existing restrictions, without creating any new ones.	À Orly et à Charles de Gaulle, les services extra-EEE non réguliers exécutés au moyen d'aéronefs de petite taille, dont les sièges ne sont pas commercialisés séparément auprès du public, seront interdits.