underwhelmed

I am, however, underwhelmed by the proposals concerning Articles 65 to 84.	Je suis néanmoins déçue par les propositions concernant les articles 65 à 84.
Oh, I think you'll find that I'm almost always underwhelmed.	Je pense que vous remarquerez que je ne suis presque jamais impressionné.
Needless to say, I thoroughly underwhelmed.	Inutile de dire que j'ai été refroidie.
I have to say, I'm a little underwhelmed.	Pour l'instant je suis un peu déçu.
I have to say, I'm a little underwhelmed.	Je suis un peu dépité.
I know I'm not gonna be underwhelmed.	Je trouverai pas ça ordinaire.
We in this House are regularly underwhelmed by proposals for the setting up of EU agencies, for an immense number of new ones is currently sprouting like weeds all over Europe, fragmenting the Commission’s competences and scarcely under control.	Nous, députés européens, sommes régulièrement submergés de propositions relatives à la création d’agences européennes, car elles sont extrêmement nombreuses à pousser comme des mauvaises herbes dans l’ensemble de l’Europe, difficilement contrôlables et fragmentant les compétences de la Commission.
I have to say, I'm a little underwhelmed.	Je dois dire que je ne suis pas impressionné.
Um, look, I know I'm just a suit in this company, but I've got to say, I'm a little underwhelmed.	Je sais que je ne suis qu'un cadre, mais je dois dire, que je suis plutôt déçu.