underweight

In 2005, 6 per cent of newborns were underweight.
En 2005, 6 % des nouveaux-nés souffraient d'insuffisance pondérale.
If your BMI is less than 18.5, you are underweight.
Si votre IMC est de moins de 18,5, vous avez un poids insuffisant.
But unfortunately, I always had problems with underweight.
Mais malheureusement, j'ai toujours eu des problèmes avec un poids insuffisant.
At a national level almost 40% are underweight.
Au niveau national, près de 40 % sont victimes d’insuffisance pondérale.
An IC under 20 indicates the person is underweight.
Un IMC inférieur à 20 indique une insuffisance pondérale.
The number of underweight children has fallen by nearly half.
Le nombre d'enfants présentant une insuffisance pondérale a été pratiquement réduit de moitié.
Approximately 27% of children under-five years are underweight.
Environ 27 % des enfants de moins de cinq ans souffrent d'insuffisance pondérale.
Being underweight isn't a good thing either!
Être trop maigre n'est pas non plus une bonne chose !
Severe underweight is defined as a BMI below 16.
Une insuffisance pondérale grave est définie si l’IMC est inférieur à 16.
Prevalence of underweight children under five years of age (UNICEF-WHO) 5.
Pourcentage d'enfants de moins de 5 ans présentant une insuffisance pondérale (UNICEF-OMS).
Some 19 million children are born underweight each year.
Chaque année, ce sont 19 millions d'enfants qui naissent avec une insuffisance pondérale.
The indicators concerning underweight infants also provide evidence of this phenomenon.
Les indicateurs d'insuffisance pondérale à la naissance confirme cette situation.
Be as lean as possible without becoming underweight.
Être aussi mince que possible, sans pour autant avoir un poids insuffisant.
I was underweight, so I had to jump back on.
J'étais en sous-poids, elle n'avait pas le choix.
The number of underweight school children has fallen to 3.3 per cent in 1998.
La proportion d'écoliers présentant une insuffisance pondérale est tombée à 3,3 % en 1998.
One-third of children are underweight.
Un tiers des enfants souffre d'insuffisance pondérale.
In South Asia, girls are more likely to be underweight than boys.
En Asie du Sud, les filles sont plus exposées au risque d'insuffisance pondérale que les garçons.
Oh, you know you ain't never been underweight.
Tu n'as jamais été en sous-poids.
Your daughter is underweight.
Votre fille est trop maigre.
It is unlikely that the global target for underweight children will be met.
Il n'est guère probable que l'objectif global se rapportant à ces enfants soit atteint.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to boo