undercharge

sous-facturer

The inherent capacity is reduced, and the battery is undercharged.	La capacité inhérente est réduite et la batterie est sous-chargée.
I think I undercharged him.	Je lui ai pas pris assez cher.
I think I undercharged him.	J'aurais du demander plus cher.
It was reported that through an administrative oversight the Secretariat undercharged the Parties in their contributions for 2005 in a total amount of 90,000 francs.	Il est mentionné qu'une erreur administrative a abouti à une sous-facturation des contributions des Parties en 2005 pour un montant total de CHF 90 000.
If the initial charging is not complete, the battery charge and discharge tester will be permanently undercharged, which will reduce the rated capacity and shorten the service life.	Si la charge initiale n'est pas terminée, le testeur de charge et de décharge de la batterie sera sous-chargé en permanence, ce qui réduira la capacité nominale et réduira la durée de vie.
They undercharged me, and I had to go back to the store and tell them.	Ils m'ont fait payer moins cher, et j'ai dû retourner au magasin pour le leur dire.
Farmers in rich countries are undercharged—if charged at all—for increasingly scarce water resources.	Les agriculteurs dans les pays riches ne paient pas assez, s’ils paient quoi que ce soit, pour des ressources en eau de plus en plus rares.
The waiter undercharged you and you didn't say anything?	Le serveur t'a fait payer moins cher et tu n'as rien dit ?