unctuous

On the palate it is balanced, elegant and unctuous.
En bouche, il est équilibré, élégant et onctueux.
Good acidity, with a large volume, unctuous, and with a great balance.
Bonne acidité, avec un grand volume, onctueux, et avec un grand équilibre.
Hugely expressive wine with a sweet touch, very floral, long and unctuous.
Un vin hautement expressif, avec une touche sucrée, très floral, long et onctueux.
It has a supple and unctuous texture.
Elle possède une texture souple et onctueuse.
Very fresh and unctuous.
Très frais et onctueux.
Fine, pleasant and unctuous.
Fin, agréable et onctueux.
Good acidity and unctuous.
Bonne acidité et onctueuse.
The mid-palate is agile, unctuous and fleshly.
Un passage agile, onctueux et charnu.
It was sweet, it was unctuous.
C'était doux, c'était onctueux.
This new 2013 vintage from Bassus Pinot Noir is unctuous and enveloping as ever.
Ce nouveau millésime 2013 de Bassus est très onctueux et enveloppant comme à son habitude.
This combination guarantees you, cup after cup, the pleasure of an unctuous espresso rich in aromas.
Cette combinaison vous garantit, tasse après tasse, le plaisir d'un espresso onctueux et riche en arômes.
I think "unctuous"... seemed a little misused there, but I think I got it.
Je pense que "mielleux" était mal utilisé, mais j'ai compris.
Wines produced from the varietal Verdejo are very aromatic, full-bodied, unctuous wines with good acidity.
Les vins élaborés avec la variété Verdejo sont très aromatiques, avec du corps, onctueux, offrant une bonne acidité.
It has a supple and unctuous texture.
À l'annexe II, le chapitre 1 est remplacé par le texte suivant :
Fine, white or greyish white, unctuous powder.
JO L 370 du 17.12.2004, p. 78.
The smooth surface of these transparent condoms is equipped with a concentrated lubricant coating and unctuous with an exciting aroma of chocolate.
La surface lisse de ces préservatifs transparents est équipée d’un enduit de lubrifiant concentré et onctueuse avec un arôme passionnant du chocolat.
Its fruits, dried up, soft, unctuous to the touch, are impregnated of a sweet aroma, which renders them indispensable for sweets and liqueurs.
Ses fruits secs, doux et onctueux, sont imprégnés d’un arôme sucré qui les rend indispensable pour les sucreries et les liqueurs. LE GINGEMBRE
During a Novena in honor of the Assumption, at Cap-de-la Madeleine, he enthralled thousands of pilgrims with his unctuous phrases and his Marian anecdotes.
Durant la neuvaine de l’Assomption, à Cap-de-la-Madeleine, il avait ravi des milliers de pèlerins par son verbe onctueux et ses anecdotes mariales.
I will be careful to honor the Lord with my lips, that my words may be unctuous and blessed to all.
Je m’efforcerai d’honorer avec soin le Seigneur par mes paroles ; je veillerai à ce qu’elles soient empreintes de douceur et en bénédiction pour tous.
Eaten cooked, it keeps its shine and becomes translucent, unctuous, juicy and sugary in taste, with no bitterness and a roasted, chestnut flavour.
Dégusté cuit, il conserve sa brillance, et devient translucide, onctueux, juteux et sucré en bouche, sans amertume, avec des arômes de châtaigne et de grillé.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
ink