unavailability

Translator
Examples

In case of necessity or unavailability of Vans.	En cas de nécessité ou de l'indisponibilité de Vans.
In case of necessity or unavailability of Vans.	En cas de nécessité ou d'indisponibilité de Vans.
But sometimes, network unavailability may create accessibility issues.	Mais parfois, l’indisponibilité du réseau peut créer des problèmes d’accessibilité.
Owing to the unavailability of some data, this addendum is incomplete.	Certaines données n'étant pas disponibles, le présent additif est incomplet.
Information relating to the unavailability of generation and production units	Informations relatives à l’indisponibilité des générateurs et unités de production
Not provided due to unavailability of the requested material. 8.	Accès non fourni car le matériel demandé n'était pas disponible. 8.
The Customer shall be informed of the unavailability of Products via the Website.	Le Client sera informé de l’indisponibilité des Produits via le Site Internet.
These services are required because of the unavailability of local contractors.	Ces besoins doivent être couverts de la sorte faute d'entrepreneurs locaux.
If you wish, you can be more specific regarding your availability or unavailability.	Si vous le souhaitez, vous pouvez préciser votre disponibilité ou votre indisponibilité.
The pack cannot be added to the cart due to stock unavailability.	Le pack ne peut pas être ajouté au panier en raison d'une indisponibilité du stock.
The unavailability of the vaccine could lead to an epidemic as animals lose immunity.	L'absence de vaccins pourrait entraîner une épidémie, les animaux perdant toute immunité.
However, the unavailability of information in other languages took away from their usefulness.	Cependant, le manque d'informations dans des langues autres que l'anglais limitait leur utilité.
This reduces business downtime due to unavailability of user documents stored in SharePoint.	Cela réduit les temps d'arrêt dû à l'indisponibilité des documents de l'utilisateur stocké dans SharePoint.
Information relating to the unavailability of consumption units	Informations relatives à l’indisponibilité des unités de consommation
Also a surge protector should be used in case of the unavailability of the UPS.	Aussi un parasurtenseur devrait être utilisé en cas de la non disponibilité de l'UPS.
Particular emphasis should be placed on the unavailability of documents.	L'accent doit être mis en particulier sur le fait que des documents ne sont pas disponibles.
Procedural issues: Substantiation of the alleged violation—unavailability of effective domestic remedies.	Questions de procédure : Justification suffisante des griefs - absence de recours interne utile.
In case of unavailability of the products ordered, we shall advise you by email.	Dans l'hypothèse où les produits commandés seraient indisponibles, nous vous avertirons par mail.
The unavailability of this website can not give rise to any compensation or recourse.	L'indisponibilité de ce site Web ne peut pas donner lieu à aucune compensation ou de recours.
In case of unavailability of the armed forces is the possibility to take on private contractors.	En cas d'indisponibilité des forces armées est la possibilité de prendre des entrepreneurs privés.