unauthorised

Dictionary
Examples

Any unauthorised use will be pursued by the legitimate owners.	Toute utilisation non autorisée sera poursuivie par les propriétaires légitimes.
You must also prevent unauthorised access to your account.	Vous devez également empêcher l'accès non autorisé à votre compte.
You must also prevent unauthorised access to your account.	Vous devez également empêcher l’accès non autorisé à votre compte.
You must also prevent unauthorised access to your account.	Vous devez aussi empêcher tout accès non autorisé à votre compte.
The unauthorised use of these brands is strictly prohibited.	L'utilisation non autorisée de ces marques est formellement interdite.
The unauthorised use of these trademarks is strictly forbidden.	L'usage illégitime de ces marques commerciales est strictement interdit.
This helps prevent unauthorised access to your account.	Cela aide à empêcher tout accès non autorisé à votre compte.
This helps prevent unauthorised access to your account.	Cela permet d’éviter des accès non autorisés à votre compte.
This helps prevent unauthorised access to your account.	Ceci contribue à empêcher tout accès non autorisé à votre compte.
Any attempt to export unauthorised goods can result in forfeiture.	Toute tentative d'exportation de marchandises non autorisées peut entraîner la confiscation.
It's our responsibility to protect your files from unauthorised access.	Il nous appartient de protéger vos fichiers contre tout accès non autorisé.
Any unauthorised use or reproduction may be prosecuted.	Toute utilisation ou reproduction non autorisée ne peut être poursuivi.
This helps prevent unauthorised access to your account.	Cela permet d’empêcher l'accès non autorisé à votre compte.
A password protects the configuration against unauthorised access.	Un mot de passe protège le paramétrage contre tout accès non autorisé.
The universal solution for unauthorised loosening of thread connections.	La solution universelle contre le desserrage non autorisé d'assemblages vissés.
Any unauthorised use or reproduction may be prosecuted.	Toute utilisation ou reproduction non autorisée peut entraîner des poursuites.
Devices to prevent unauthorised use of the vehicle: …	Dispositifs de protection contre une utilisation non autorisée du véhicule :…
In order to prevent unauthorised use, the vehicle shall be fitted with:	Afin de prévenir l’usage non autorisé, le véhicule est équipé :
This helps prevent unauthorised access to your account.	Cette mesure aide à prévenir l’accès frauduleux à votre compte.
Member States may allow the experimental use of unauthorised oenological practices.	Les États membres peuvent autoriser l'utilisation expérimentale de pratiques œnologiques non autorisées.