unattainable

Dictionary
Examples

It will ridicule all human ideals as obsolete and unattainable.	Cela ridiculisera tous les idéaux humains comme ridicules et inatteignables.
But precisely because of this their aims were unattainable.	Mais justement à cause de cela, leurs objectifs étaient inaccessibles.
A woman in bed fantasizes about an unattainable man.	Une femme au lit fantasme sur un homme inaccessible.
At the beginning, the scientists played with strange, unattainable ideas.	Au début, les scientifiques jouèrent avec d'étranges et utopiques idées.
You told him to be an unattainable bad boy.	Tu lui as dit d'être un inaccessible mauvais garçon.
By the age difference, They are unattainable for me.	A la différence d'âge, Ils sont inaccessible pour moi.
Everything looks disproportionately large, elongated and almost unattainable.	Tout paraît disproportionnellement large, étiré et presque inaccessible.
Waterfall in the country - is a dream that many seem unattainable.	Chute d'eau dans le pays - est un rêve que beaucoup semblent inaccessibles.
Stars symbolize the unattainable, the celestial and infinitely distant.	Les étoiles symbolisent l'inaccessible, le céleste et l’infini.
She is at the same time next to you and unattainable.	Elle est à la fois proche et inatteignable.
Do you think that all this is very far away from you andcompletely unattainable?	Pensez-vous que tout cela est très loin de vous etcomplètement inaccessible ?
In short, the basic aims of the European Union will be unattainable.	Bref, les objectifs fondamentaux de l'Union européenne ne seraient pas atteints.
Unfortunately, that goal was unattainable for peoples under foreign occupation.	Malheureusement, cet idéal est totalement inaccessible aux peuples qui vivent sous l'occupation.
Fireplace in the living room a few decades agoIt was an unattainable dream.	Cheminée dans le salon il y a quelques décenniesIl était un rêve inaccessible.
Ok, not you exactly. I know you're unattainable.	Ok, pas exactement vous, je sais que vous êtes inaccessible.
The MDGs are emphatically not unattainable goals with unrealistic targets.	Les OMD ne sont absolument pas des objectifs irréalisables visant des cibles irréalistes.
In such situation, the solution seems unattainable.	Dans une telle situation, tout règlement semble insaisissable.
That unattainable objective led to swiping cuts in public spending.	Cet objectif impossible à tenir a entraîné d’énormes coupes dans les dépenses publiques.
Most technical strides would have been unattainable without this improved communication language.	La plupart des progrès techniques auraient été irréalisables sans ce langage de communication évolué.
It is a goal made safe from disappointment by being unattainable.	C'est un objectif à l'abri de toute déception car il est inaccessible.