unabashed

Dictionary
Examples

This is a time for great rejoicing and unabashed weeping.	C'est un moment de grande réjouissance et de pleurs décontenancés.
We must be unabashed.	Nous devons être courageux.
The ladies and gentlemen in this house are known for their unabashed manners.	Les dames et Ies messieurs dans cette maison ne sont que trop connus pour leurs mours Iibertines.
The critics said I was naive, an unabashed optimist, but what do they know, right?	La critique a dit que j'étais naïve, un optimiste sans repentance, mais qu'est-ce qu'ils savent, c'est ça ?
We value unabashed boundary-crossing and cross-fertilization, drawing from as many cultures, regions, and time periods as possible.	Nous apprécions le franchissement des frontières et la fertilisation croisée sans problème, en puisant dans de nombreuses cultures, régions et périodes de temps.
That is why the ideological leadership, comrade Burnham, rests with you as an opponent of the dialectic, as an empiricist, unabashed by his empiricism.	Voila pourquoi la direction idéologique de l'opposition vous revient, camarade Burnham, en tant qu'opposant à la dialectique et en tant qu'empiriste qui ne dissimule pas son propre empirisme.
Over the years, his bold, unabashed photographs of his private life have been the object of a great deal of controversy and censorship, a fact that has not fazed the artist nor diminished his influence.	Au fil des années, ses photos audacieuses et sans complexes de sa vie privée ont déclenché polémiques et censure, ce qui n’a pas empêché l’artiste de gagner en influence.
The members of Mae Chaem's Cooperative are unabashed by the rigor and discipline they need to exercise to comply with the strict standards of production required to qualify for GI protection.	Les membres de la coopérative du Mae Chaem ne sont nullement décontenancés par la rigueur et la discipline auxquelles ils sont tenus pour satisfaire aux strictes normes de production qu’exige l’obtention de la protection par une indication géographique.
Ralph is an unabashed forgetter of his own mistakes.	Ralph est un oublieux sans vergogne de ses propres erreurs.
Sandra remained unabashed when she heard the tornado destroyed her house.	Sandra est restée impassible lorsqu'elle a appris que la tornade avait détruit sa maison.
The politician seemed completely unabashed by all the criticism directed at her.	La femme politique semblait complètement imperturbable face à toutes les critiques qui lui étaient adressées.
When I lived in Medellin, I met several people who expressed their unabashed support for Pablo Escobar.	Quand je vivais à Medellín, j'ai rencontré plusieurs personnes qui exprimaient leur soutien sans vergogne à Pablo Escobar.
My friend is an unabashed salesman. He could sell a fur coat to an animal rights activist.	Mon ami est un vendeur sans scrupules. Il pourrait vendre un manteau de fourrure à un militant pour les droits des animaux.
And like a lot of young people, he was an unabashed idealist.	Comme beaucoup de jeunes gens, c'était un idéaliste et il ne s'en cachait pas.
Unique spaces with an unabashed blend of glamour, sophistication, comfort and luxury.	Espaces uniques où le glamour, la sophistication, le confort et le luxe se côtoient en toute simplicité.
The unabashed display of affection made her uncomfortable.	L'étalage sans gêne d'affection la mettait mal à l'aise.
The congressman is an unabashed isolationist.	Le député est un isolationniste assumé.