Un manque de communication est la raison numéro un que les relations échouent.
A lack of communication is the number one reason that relationships fail.
C'est pour ça qu'elle n'en a eu un que récemment.
That's why she only recently got one.
Elle en a un que tu ne voudrais même pas voir.
She has these blouses, you do not want to know.
Tu peux m'en recommander un que tu as beaucoup aimé ?
Can you recommend something you've really enjoyed?
Ça en est un que si on le veut.
Only if we make it a problem.
Y'en a un que tu peux.
There is something you can do.
Y'en a un que tu peux.
There is something you could do for me.
Y'en a un que tu peux.
There's something you can do for me.
Pas un que je connaisse.
Not that I know of.
Y'en a un que tu peux.
We got something for you to do.
Mais encore, un que tu as tourné à notre avantage.
But again, one which you turned to our advantage.
Choisissez-en un que le destinataire a envie de recevoir.
Pick one that the recipient will want to receive.
Le volume un que tu m'as donné a changé ma vie.
That copy of volume one you gave me changed my life.
Avec de nombreux Bonus vous pouvez certainement en trouver un que vous aimez.
With many Bonuses you can surely find one you like.
Il y en a au moins un que je connais.
There's at least one that I know of.
Mon père avait un nom pour moi, un que tu ne pourrais comprendre.
My father had a name for me, one you couldn't comprehend.
Pas un que je compte partager avec vous.
Not one that I'm going to share with you.
Il n’est pas facile d’impressionner quelqu’un que vous voulez.
It is not easy to impress someone you fancy.
Parce qu'il y en a un que j'aimerais réciter.
Because there actually is a poem I'd like to recite.
Je parie dix contre un que c'est une bonne cuisinière.
I'll bet you ten to one she's a good cook, too.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
April