ulceration

Dictionary
Examples

Isolated cases of ulceration of the cornea have been observed.	Des cas isolés d’ulcération de la cornée ont été observés.
In some cases ulceration may occur at the injection site.	Dans quelques cas, une ulcération peut apparaitre au site d’injection.
Do not use in animals suffering from gastrointestinal ulceration.	Ne pas utiliser chez les animaux souffrant d’ ulcères gastro-intestinaux.
Do not use in cats suffering from gastrointestinal ulceration.	Ne pas utiliser chez les chats présentant des ulcérations gastro-intestinales.
Do not use in animals suffering from gastrointestinal ulceration.	Ne pas utiliser chez les animaux présentant des ulcérations gastro-intestinales.
Their most frequent side effects include stomach upset and ulceration.	Leurs effets secondaires les plus fréquents comprennent des maux d'estomac et ulcères.
Steroids can increase the risk of stomach ulceration.	Les stéroïdes peuvent accroître le risque d’ulcère gastrique.
Venous ulceration requires two decisive interventions: compression therapy and mobilisation.	L’ulcération veineuse requiert deux interventions décisives : la thérapie par compression et la mobilisation.
Purpose: diagnostic tool for corneal ulceration, topical use.	Indications : outil de diagnostic pour l’ulcération cornéenne, usage local.
Purpose: diagnostic tool for corneal ulceration, topical use.	Indications : outil de diagnostic de l’ulcération cornéenne, usage local.
Do not use in cats suffering from ulceration in the digestive tract.	Ne pas utiliser chez les chats souffrant d’ ulcères digestifs.
Common effects: vomiting, mouth ulceration, swallowing difficult.	Effets fréquents : vomissements, ulcération buccale, troubles de la déglutition.
Do not use in dogs suffering from gastrointestinal ulceration or with hepatic disease.	Ne pas utiliser chez les chiens présentant des ulcérations gastro-intestinales ou des troubles hépatiques.
It is not known whether fenoprofen causes less peptic ulceration than does aspirin.	Il ne sait pas si fénoprofène provoque une ulcération peptique moins que ne le fait l'aspirine.
The epithelium covering the connective tissue is fragile, leading to ulceration and bleeding.	L’épithélium qui recouvre le tissu conjonctif est fragile et peut facilement s’ulcérer et saigner.
In case of mild ulceration, medication is to be interrupted temporarily until healing occurs.	En cas d’ ulcération légère, le traitement sera interrompu temporairement jusqu’ à la guérison.
This may be due to nasal ulceration.	Cela peut être dû à une ulcération à l’ intérieur de votre nez.
If gastrointestinal bleeding or ulceration occurs, nimesulide should be discontinued.	En cas de survenue d'hémorragies gastro-intestinales ou d'ulcère, il faut interrompre immédiatement l'administration de nimésulide.
Pain, redness and ulceration in the area of use after the second day.	A partir du deuxième jour : douleur, rougeurs et cloques sur les verrues traitées.
No ulceration or opacity …	Pas d'ulcération ni d'opacité …