two-phase

Translator
Examples

The company offers two-phase agent in thewhich consists of natural extracts.	La société offre un agent à deux phases dans lequi se compose d'extraits naturels.
To achieve this, what better than to use a two-phase authentication.	Pour y parvenir, quoi de mieux que d’utiliser une authentification en deux étapes.
They are extensively used in pipeline networks to transport two-phase fluid mixtures.	Ils sont largement utilisés dans les réseaux de pipelines pour transporter des mélanges de fluides diphasiques.
It is for this reason that we need a two-phase process in the future.	C'est la raison pour laquelle nous avons besoin à l'avenir d'une procédure en deux étapes.
The EU has announced a two-phase response to the US steel and aluminium measures.	L’UE a annoncé une réponse en deux phases aux mesures américaines concernant l’acier et l’aluminium.
The two-phase Summit would reduce the technological gap between North and South.	Le Sommet, qui se déroulerait en deux phases, contribuerait à réduire le fossé technologique entre le Nord et le Sud.
InnoDB support for two-phase commit in XA transactions is always enabled as of MySQL 5.7.10.	Le support InnoDB pour le commit en deux phases dans les transactions XA est toujours activé à partir de MySQL 5.7.10.
The new two-phase treatment makes it possible to fit implants and teeth in a single day.	Notre nouvelle méthode de traitement en deux phases permet de placer les dents et implants en une seule journée.
A month later they agreed to a two-phase Action Plan for its implementation.	Un mois plus tard, ils ont convenu d'un plan d'action en deux étapes pour la mise en œuvre de la Déclaration.
These are a group of two-phase composites, based on W-Ni-Fe or W-Ni-Cu, prepared by liquid phase sintering.	Il se agit d'un groupe de composites à deux phases, sur la base de W-Ni-Fe ou W-Ni-Cu, préparée par frittage en phase liquide.
Currently the farm has evolved with a new oil mill with a two-phase cold extraction processing system.	Aujourd’hui, l’entreprise dispose d’un nouveau moulin équipé d’un système de pression à froid à deux phases.
The heat applied through the tube walls superheats the liquid which starts boiling and generates a two-phase mixture.	La chaleur appliquée à travers les parois du tube surchauffe le liquide qui commence à bouillir en générant un mélange à deux phases.
If you have a more important project, you might want to use a two-phase merge cycle.	Si vous avez plus de développeurs ou un projet plus important, vous souhaiterez probablement utiliser un cycle de fusion à deux étapes.
Members of the Commission recently completed the last of a two-phase training course on basic principles of statutory analysis.	Les membres de la Commission ont récemment achevé la deuxième et dernière phase d'une formation aux principes fondamentaux de l'analyse légale.
The products are a two-phase mixture: A biodiesel-rich phase and a phase with by-products.	Les produits sont constitués d’un mélange qui subit un processus en deux phases : Une phase riche en biodiesel et une phase à base de sous-produits.
To ensure successful and secure communication, IPsec performs a two-phase operation to establish a secured connection between the two computers.	Pour garantir le succès et la sécurité des communications, IPsec effectue une opération à deux phases afin d’établir une connexion sécurisée entre les deux ordinateurs.
In view of the above, I would foresee a two-phase approach to the provision of further operational support for the elections.	Étant donné ce qui précède, je prévois une démarche en deux phases pour la prestation d'un appui opérationnel supplémentaire pour les élections.
Recently, hafnium instead of titanium useful, with the formation of two-phase approach to strengthen the organization of molybdenum alloy(TZC alloy).	Récemment, hafnium au lieu de titane utile, avec la formation de l'approche en deux phases pour renforcer l'organisation de l'alliage de molybdène (alliage TZC).
The most recent of such programmes was the two-phase national polio campaign, which covered all children in Kuwait.	La plus récente a été menée contre la poliomyélite à l'échelon national en deux phases et a permis d'atteindre tous les enfants du Koweït.
UNODC is also providing technical assistance in Southern Sudan through a two-phase project aimed at assisting the process of prison reform.	L'UNODC fournit également une assistance technique dans le Sud-Soudan, dans le cadre d'un projet en deux phases visant à faciliter le processus de réforme des prisons.