tuscan

Translator
Examples

The Restaurant has a splendid view over San Gimignano and the most beautiful tuscan countryside.	Le restaurant offre une vue magnifique sur San Gimignano et sur la campagne toscane.
All we know is that he was never married, had multiple residences, and was arrested at his tuscan villa.	Jamais marié, des résidences multiples, il a été arrêté dans sa villa en Toscagne.
Around the villa there are our groves which give us, every year in November, an excellent oil with the traditional tuscan taste.	Autour de la villa il y a nos oliviers qui nous donne, chaque Novembre, un excellent huile avec un goût traditional toscan.
You will admire the tuscan landscapes and vineyards, the parishes, the villages hidden among the hills and an ancient castle.	Vous pourrez admirer les paysages de la Toscane et les vignobles, les paroisses, les villages cachés au milieu des collines et un ancien château.
The garden is the perfect place to spend some time in total relax, among old olive trees and the traditional tuscan vegetation.	Piscine privée Description du Jardin Le jardin est l’endroit parfait pour se relâcher, parmi des oliviers et une végétation toscane.
The tuscan formation stands out in the Italian scene thanks to its aptitude for theearly 20th century music and a peculiar attention towards contemporary music.	La formation toscane a un résultat positif sur la scène italienne grâce à son attitude dans le chant musical au XXème siècle et à l'attention accordée à la musique contemporaine.
Location: the farmhouse is located in the hills of the beautiful tuscan countryside a short distance outside the city of Arezzo and not far from Florence, Siena and Perugia.	Situation : la ferme est située sur les collines de la magnifique campagne toscane, à proximité de la ville d’ Arezzo et non loin de Florence, Sienne et Pérouse.
Location: the farmhouse is located in the hills of the beautiful tuscan countryside a short distance outside the city of Arezzo and not far from Florence, Siena and Perugia.	Commentaires Situation : la ferme est située sur les collines de la magnifique campagne toscane, à proximité de la ville d’ Arezzo et non loin de Florence, Sienne et Pérouse.
Location: the farmhouse is located in the hills of the beautiful tuscan countryside a short distance outside the city of Arezzo and not far from Florence, Siena and Perugia.	Voir autre Situation : la ferme est située sur les collines de la magnifique campagne toscane, à proximité de la ville d’ Arezzo et non loin de Florence, Sienne et Pérouse.
We also provide maps, informations, Florence guides and we are allowed to make tickets for city tours, sightseeing buses and short trips around tuscan countryside.	Nous fournissons également des cartes, des informations, des guides de Florence et nous sommes autorisés à faire des billets pour des visites de la ville, les bus touristiques et des petits déplacements autour de la campagne toscane.
In the close nearby you can also find delicious restaurants, pizza or trattoria home style cooking places, and supermarket, groceries and colorful weekly open markets to enjoy preparing your self tuscan food.	Dans les environs proches, vous pouvez également trouver de délicieux restaurants, des pizzas ou des trattoria à la maison, des supermarchés, des épiceries et des marchés ouverts hebdomadaires colorés pour profiter de la préparation de votre cuisine toscane.
Location: about 5 km away from the market town of Greve in Chianti going up into the hills in the direction of San Michele you reach the bed & breakfast, a beautiful, centuries-old tuscan farmhouse surrounded by woodland.	Endroit : à environ 5 kilomètres de la ville marchande de Greve dans le Chianti, enjambant les collines direction San Michele vous arrivez au bed & breakfast, une belle et ancienne ferme toscane de plusieurs siècles, entourée de forêts.
Discover the art of making wine in the Tuscan seaside.	Découvrez l'art de faire du vin dans la mer toscane.
Guided visits of the most beautiful historical Tuscan towns (on request).	Visites guidées des plus belles villes toscanes historiques (sur demande).
The Tuscan countryside around Radicondoli is full of castles.	La campagne toscane autour de Radicondoli est riche de châteaux.
The restaurant serves traditional Tuscan cuisine with a modern twist.	Le restaurant sert une cuisine traditionnelle toscane avec une touche moderne.
Fettunta is a classic antipasto of Tuscan cuisine.	Fettunta est un antipasto classique de la cuisine toscane.
Marradi is a Tuscan village with 3192 inhabitants.	Marradi est un village toscan, avec 3192 habitants.
Tuscan Creations are a compendium of Salvatore Ferragamo's aesthetic.	Les Tuscan Creations sont un condensé de l'esthétique de Salvatore Ferragamo.
Just a few kilometres from Florence and the major Tuscan cities.	A quelques kilomètres de Florence et des plus grandes villes toscanes.