tube digestif

Dictionary
Examples

Maintenir la fonction digestive et installer de bonnes bactéries dans le tube digestif.	Maintain digestive function and settle good bacteria in the digestive tract.
Maintenir la fonction digestive et de régler les bonnes bactéries dans le tube digestif.	Maintain digestive function and settle good bacteria in the digestive tract.
C’est une anomalie du fonctionnement du tube digestif qui peut être chronique.	It is an abnormality of the functioning of the digestive tract which can be chronic.
C'est dans le tube digestif qu'a lieu la digestion des aliments.	It is here, in the GI tract, where digestion of food takes place.
Dans le tube digestif.	In the digestive tract.
Il produit une gastro-entérite sévère et un saignement interne du tube digestif si suffisamment de matériel est ingéré.	It produces severe gastroenteritis and internal bleeding of the digestive tract if enough material is ingestd.
Les propriétés anti-inflammatoires renfermées peuvent aussi bénéficier au tube digestif tout en soutenant la perte de poids.	The anti-inflammatory properties it contains can also benefit the gastrointestinal tract while supporting weight loss.
L'appareil photo permet au médecin de voir l'intérieur de votre tube digestif et de prélever un échantillon de tissu.	The camera allows the doctor to see inside of your digestive track and tack a tissue sample.
Absorption L’ absorption de l’ acide ibandronique au niveau de la partie haute du tube digestif est rapide après administration orale.	Absorption The absorption of ibandronic acid in the upper gastrointestinal tract is rapid after oral administration.
La plupart des effets indésirables de Xenical sont dus à son action locale dans le tube digestif.	The majority of unwanted effects related to the use of Xenical result from its local action in your digestive system.
Une hernie qui touche les intestins peut changer, voire bloquer le passage des aliments à travers votre tube digestif.	If the hernia affects your intestine, it can change or even block the flow of food through your digestive system.
En fait, il apaise et calme en fait le tube digestif, car il élimine les hyper-contractions des muscles lisses de l'intestin.	In fact, they actually soothe and calm your digestive tract because they eliminate hyper-contractions of the intestine's smooth muscle.
Un tube digestif propre est essentiel pour une santé optimale.	A clean digestive tract is essential for optimal health.
Tout sur tout / Santé / Le tube digestif humain.	All about everything / Health / The human digestive tract.
Intestin antérieur : partie du tube digestif située après l'estomac.	Anterior intestine: part of the digestive tract just after the stomach.
L'hôte ingère le virus, qui reproduit dans le tube digestif.	The host ingests the virus, which replicates in the alimentary tract.
La maladie de Crohn est une maladie inflammatoire du tube digestif.	Crohn's disease is an inflammatory disease of the digestive tract.
L'acide pantothénique est utile pour le tube digestif.	Pantothenic acid is useful for the digestive tract.
Normalement, les contractions musculaires du tube digestif sont coordonnés et réguliers.	Normally, the muscular contractions of your digestive tract are coordinated and regular.
Chez certains animaux, le tube digestif ne comprend que ce département.	In some animals, the digestive tract consists only of this department.