tu me manques

Non, tu me manques vraiment. Uh ... Et tu dois y aller.
No, I really miss you. Uh... And you have to go.
Tu es ma meilleure amie, et tu me manques énormément.
You're my best friend, and I miss you so much.
Tu ne sais pas combien tu me manques tout le temps.
You don't know how much I miss you all the time.
Je sais que t'es super occupé, mais tu me manques.
I know you've been super busy, but I miss you.
Mais la nuit, tu me manques. Le jour aussi.
But at night, I miss you. During the day too.
Ce que j'essaye de dire, c'est que tu me manques.
What I'm trying to say is that I miss you.
Parfois, j'ai encore envie... Parce que tu me manques.
Sometimes I still want to... 'cause I still miss you.
Oui, c'est là où tu me manques le plus.
Yes, this is where I miss you most.
peut-être que je ne veux pas que tu me manques.
Maybe I don't want to miss you.
Mais je voulais te dire combien tu me manques.
But I wanted to tell you how much I miss you.
Oui, bien sûr que tu me manques ce soir.
Yes, of course I miss you tonight.
Je veux juste te dire que tu me manques. Enormément.
I just wanted to say I miss you... so much.
Mais c'est pas parce que tu me manques.
But it is not because I missed you.
Je t'aime et tu me manques tous les jours.
I love you and I miss you every day.
N'attends pas trop longtemps, parce que tu me manques déjà.
Try not to take too long, 'cause I miss you already.
Mon amour, je suis à peine arrivée que tu me manques déjà.
My love, I'm just arrived i miss you already.
Je veux que tu saches combien tu me manques.
I want you to know how much I miss you.
Je t'aime aussi, et tu me manques tellement.
I love you, too, and I miss you so much.
Je voulais juste te dire à quel point tu me manques.
I just wanted to say how much I miss you.
B., Je t'aime et tu me manques aussi.
B., I love you and I miss you, too.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
snail