se trouver

to be

Mais cela est encore question - une substance trouvée partout.	But this is still matter - a substance found everywhere.
Une liste complète des connecteurs coaxiaux peut être trouvée ici.	A full list of coaxial connectors can be found here.
Si une correspondance est trouvée, seules les associations sont copiées.	If a match is found, only the associations are copied.
Si une intersection correcte est trouvée, le reste est facile.	If a correct intersection is found, the rest is easy.
Une liste complète de connecteurs coaxiaux peut être trouvée là.	A full list of coaxial connectors can be found here.
Cette propriété est trouvée à 54 km d'Ethno Village Karanac.	This property is set 54 km from Ethno Village Karanac.
Notre adresse e-mail peut être trouvée ci-dessus dans l'empreinte.	Our e-mail address can be found above in the imprint.
Cette forme de diabète est principalement trouvée chez les enfants.	This form of diabetes is mainly found in children.
L'énergie trouvée dans les objets qui sont écrasés ou étirés.	The energy found in objects that are squashed or stretched.
Cette propriété est trouvée à 42 km d'Hagymatikum Thermal Bath.	This property is set 42 km from Hagymatikum Thermal Bath.
Notre adresse e-mail peut être trouvée ci-dessus dans l’empreinte.	Our e-mail address can be found above in the imprint.
Une liste complète peut être trouvée dans le Document 2662-I.	A full list can be found in Document 2662-I.
La liste des contributeurs peut être trouvée sur GitHub.	The list of contributors can be found on GitHub.
La recette pour la bonne préparation peut être trouvée ici.	The recipe for the right preparation, can be found here.
Une alarme appropriée peut être trouvée pour toutes les situations.	A suitable alarm can be found for all situations.
La page que vous avez demandée ne peut être trouvée.	The page that you have requested cannot be found.
Bien, aucune adresse email n'a été trouvée en texte brut.	Good, no email address has been found in plain text.
Un exemple de conception peut être trouvée sur chaque page.	A design example can be found on every page.
Une transcription du document peut être trouvée dans l’addendum 2997-02.	A transcript of the document can be found in addendum 2997-02.
Ce cache peut être trouvée sans un dispositif GPS.	This cache can be found without a GPS device.