troubles de l'alimentation

Translator
Examples

Pour guérir les troubles de l'alimentation, des conseils ou une thérapie familiale est essentielle.	To cure eating disorders, family counseling or therapy is critical.
La dépression ou l'anxiété peuvent parfois causer des troubles de l'alimentation, surtout pendant la puberté.	Depression or anxiety sometimes can cause eating disorders, especially during puberty.
Oh. Et les gens s'étonnent qu'on a des troubles de l'alimentation.	Oh. People wonder why we have eating disorders.
Plus en plus de personnes deviennent victimes de troubles de l'alimentation de nos jours.	More and more people become the victims of eating disorders nowadays.
Les troubles de l'alimentation sont avant tout psychologiques.	Eating disorders are primarily psychological.
L'incidence des troubles de l'alimentation a considérablement augmenté au cours des 25 dernières années.	The prevalence of eating disorders has increased considerably in the last 25 years.
Que sont les troubles de l'alimentation ?	What are eating disorders?
Démontrer votre compréhension de la terminologie des troubles de l'alimentation en créant des visualisations.	Student Instructions Demonstrate your understanding of eating disorder terminology by creating visualizations.
Les troubles de l'alimentation sont nombreux.	There are many different kinds of eating disorders.
Les troubles de l'alimentation constituent un problème de santé qui intéresse plus particulièrement les jeunes femmes.	Eating disorders are a health issue of particular concern for young women.
Je souffrais de troubles de l'alimentation.	I used to have an eating disorder.
Qu'est-ce qui cause les troubles de l'alimentation ?	What is an eating disorder?
Ils poussent les femmes à vouloir être parfaites entraînant par exemple des troubles de l'alimentation.	It incites women to a pursuit of perfection with consequences like eating disorders.
L'étiologie des troubles de l'alimentation est généralement une combinaison de facteurs, notamment biologiques, psychologiques, familiaux et socioculturels.	The aetiology of eating disorders is usually a combination of factors including biological, psychological, familial and socio-cultural.
Quels sont les troubles de l'alimentation ?	What Are Eating Disorders?
Au pire, ils ruinent des vies : l'obsession par rapport au poids conduit à des troubles de l'alimentation.	At worst, they ruin lives: Weight obsession leads to eating disorders, especially in young kids.
Si elle a des troubles de l'alimentation, cela pourrait être le symptôme d'une maladie mentale bien plus importante.	If she does have an eating disorder, it could be a symptom of a much more serious mental illness.
Les troubles de l'alimentation sont-ils répandus ?	How Common Are Eating Disorders?
Ces sites web offrent des conseils, des conseils et du soutien aux personnes qui sont aux prises avec des troubles de l'alimentation.	These web sites offer tips, advice and support to persons who are dealing with eating disorders.
Elle est bonne pour un usage médical car elle soulage la douleur et aide au sommeil et aux troubles de l'alimentation.	She is berry good for medical use as she relieves pain and helps with sleep and eating disorders.