trottoir

Boîte de 6 craies rondes pour écrire sur le trottoir.
Box of 6 round chalks to write on the sidewalk.
Il était sur le trottoir ou dans le parking ?
Was he on the sidewalk or in the parking lot?
Ça dit que le bâtiment est trop proche du trottoir.
It says the building is too close to the curb.
Vous devez venir près du trottoir jaune pour garer votre voiture.
You must come near the yellow sidewalk to park your car.
C'est assez pour moi pour le laisser sur le trottoir.
That's enough for me to leave it on the sidewalk.
Certains des syndicats organisaient une petite démonstration sur le trottoir.
Some union people were organizing a small demonstration on the sidewalk.
Le trottoir est très résistant au passage de véhicules lourds...
The floors is very resistant to the passage of heavy vehicles.
Il n'est pas rare pour les motocyclistes de rouler sur le trottoir.
It is not uncommon for motorcyclists to drive on the sidewalk.
Votre première tâche, chaque matin, sera de balayer ce trottoir.
Your first job every morning will be to sweep this walkway.
Je devais rester sur le trottoir principal près de la rue.
I had to remain on the main sidewalk near the street.
Ne vous inquiétez pas, Je vais attendre sur le trottoir.
Don't worry, I'll wait outside on the curb.
Tenez, vous avez laissé tomber votre sac sur le trottoir.
Here, you dropped your purse on the sidewalk.
Tu fais quoi, la tête dans mon trottoir ?
What are you doing with your face in my sidewalk?
Assez chaud pour faire cuire un œuf sur le trottoir.
Hot enough to fry an egg on the sidewalk.
Je pense que quelqu'un était là-haut, sur le trottoir .
I guess someone was up on that walkway, there.
Les gens étaient assis en train de dîner sur le trottoir.
People were sitting out having dinner on the pavement.
D'accord, alors pourquoi est-ce que vous creusez le trottoir ?
Correct. Yeah, then why are you digging up the sidewalk?
Quand je suis parti, elle était sur le trottoir.
When I left, she was standing on the sidewalk.
Il a trouvé ton portefeuille sur le trottoir.
He found your wallet on the sidewalk.
Le trottoir devient un peu inégal ici.
The sidewalk becomes a bit uneven here.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to drizzle