tromper

to deceive

Alors je ne voulais pas que vous vous y trompiez.	So I didn't want you to get the wrong impression.
Et si J'étais exact et que vous vous trompiez ?	What if I am accurate, and you are mistaken?
C'est pourquoi vous le trompiez avec quelqu'un de sa ligue	Is that why you cheated on him with someone from his league?
Sam a dit à sa mère que vous ne la trompiez pas.	Sam told his mother you weren't cheating on her.
J'ai essayé de vous dire que vous vous trompiez d'homme.	I tried to tell you you had the wrong man.
Je ne voulais pas que vous trompiez la justice.	And I didn't want you to cheat the system.
Et si vous vous trompiez et le juge décide d'instruire l'affaire ?	What if you're wrong and the judge decides to try this case?
Je veux dire, et si vous vous trompiez ?	All I'm saying is, what if you're wrong?
Souvenez-vous du type avec qui vous trompiez votre mari.	Hey, remember that guy you used to cheat on your husband with?
Ça vous dérangerait si vous vous trompiez ?	Would it bother you if you were wrong?
Est-ce possible que vous vous trompiez ?	Is it possible that you're wrong?
Je travaillais avec Carlos quand vous le trompiez.	Don't forget, I was working with Carlos when you cheated on him.
Eh bien vous vous trompiez, n'est-ce pas ?	Well, you were wrong, weren't you?
Je vous ai dit que vous vous trompiez.	I tried to tell you you had the wrong man.
Et j'ai pas envie que vous vous trompiez.	I wouldn't want you to get the wrong idea.
Et si vous vous trompiez ?	And what if you are wrong?
J'ai besoin que vous vous trompiez sur son compte.	I needed you to be wrong about him.
Et si vous vous trompiez ?	And if you are wrong?
Même si vous vous trompiez, personne ne dirait rien.	Even if you get one wrong no one will think anything of it.
Et si vous vous trompiez ?	And if you are in error?