tromper

to deceive

Quand la police est venue, on était sûrs qu'ils se trompaient.	When the police called, we were sure that this was a mistake.
Mais vous leur avez dit qu'ils se trompaient.	But you told them they're wrong.
J'ai entendu dire qu'ils se trompaient parfois.	I've heard that sometimes they get the names mixed up.
Ils se trompaient à cette époque, mais peut-être contemplaient-ils simplement le futur.	They were wrong at the time, but maybe they were just seeing the future.
Oui, et si ils se trompaient ?	Yeah, what if we get it wrong?
Ils se trompaient. Et ils se trompent encore	They were wrong then, and they're still wrong.
Je leur ai dit qu'ils se trompaient.	I said they were making a mistake.
J’ai vu que ces personnes se trompaient elles-mêmes.	These persons, I saw, are deceiving themselves.
Tous le monde m’avait encouragé à avoir un but lucratif, mais ils se trompaient.	Everybody advised me not to be a nonprofit, but they were all wrong.
Et s'ils se trompaient tous ?	What if they're all wrong?
Et ils se trompaient.	And they were wrong.
S'iIs se trompaient de mec ?	Look, what if they got the wrong man?
Tous le monde m ’ avait encouragé à avoir un but lucratif, mais ils se trompaient.	Everybody advised me not to be a nonprofit, but they were all wrong.
Bien sûr, ils se trompaient.	Of course, they never did.
Ils se trompaient eux-mêmes.	They were only cheating themselves.
Et si tes gars se trompaient ?	And if they are wrong?
Ils nous trompaient, tous les deux.	They were cheating on us— You and me.
Et si tes gars se trompaient ?	And if they're wrong?
Et s'il se trompaient ?	What if they're wrong?
Et si tes gars se trompaient ?	But what if they're wrong?