troglodyte

Dictionary
Examples

Il est au cœur du village troglodyte de Trôo.	It is the heart of the troglodyte village of Trôo.
Une autre caractéristique qui définit Artenara est l'habitation troglodyte.	Another feature that defines Artenara is cave dwelling.
Mais tu sais ce que c'est, un troglodyte ?	But don't you know what a troglodyte is?
Tu sais ce qu'est un troglodyte ? C'est nous.	You know what a troglodyte is, don't you? That's what we are.
Dis bonjour à mon petit appartement troglodyte.	Say hello to my little basement apartment.
Je préfère vivre en troglodyte, mais libre.	I would rather be a cave dweller and free.
Pas beaucoup de vue... mais ça ne manque pas de charme, ce côté troglodyte.	Not much of a view but it's got a nice "Bat Cave" sort of air to it.
Les amateurs de vins pourront visiter une cave troglodyte et profiter d'une dégustation oenologique et pédagogique, associant vieux millésimes et fromage local.	Wine lovers can visit a cave troglodyte and enjoy an oenological and educational tasting, combining old vintages and local cheese.
Construit sur d'anciennes ruines, et partiellement troglodyte comme beaucoup d'édifices en Cappadoce, le bâtiment séduit en premier lieu par son architecture.	The architecture of the hotel, built on former ruins, and partially troglodytic as are so many buildings in Cappadocia, is what first catches your eye.
Les grottes de Pataseca sont Gorafe, village troglodyte petite, au nord de la province de Grenade, avec la plus grande concentration de dolmens dans la péninsule.	The caves of Pataseca are in Gorafe, small troglodyte village, north of the province of Granada, with the greatest concentration of dolmens in the peninsula.
Dotée d'une piscine intérieure troglodyte, cette suite deluxe donne sur une grande terrasse offrant une vue panoramique sur la caldeira, la mer Égée et le coucher de soleil.	Boasting an indoor, cave pool, this deluxe suite opens to a spacious terrace with panoramic views over the Caldera, the Aegean Sea and the sunset.
Vous pouvez également décider de vous éloigner de Ljubljana pour découvrir le monde souterrain de la Grotte de Postojna et visiter le plus grand château troglodyte du monde - le Château de Predjama.	You can also visit the underworld of Postojna Cave and visit the largest cave castle in the world, Predjama Castle, which is the same distance away.
C’est ici que se trouve le très intéressant village troglodyte de Cueva Bermeja, la chapelle de l’apôtre San Bartolomé ainsi que d’accueillants restaurants taillés dans la roche de la montagne.	Here we find the interesting troglodyte village of Cueva Bermeja (Bermeja Cave), the Chapel of San Bartolomé Apóstol, as well as welcoming restaurants built into the mountain rocks.
C’est une formulation incorrecte, car un animal tropical vivant sur les bords d’un fleuve ou dans la cime des arbres reçoit plus de rayons UV qu’un animal crépusculaire ou troglodyte vivant dans le désert.	This is not actually true, because a rainforest animal living at the riverside or in the crown of a tree gets more UV radiation than a desert animal which is active at twilight or living in a cave.
Le troglodyte est un oiseau très petit avec un chant magnifique.	The wren is a really small bird with a beautiful song.
Il aime passionnément la terre ; Aratos dit qu'il était troglodyte.	He passionately loves the earth; Aratos says that he was a troglodyte.
Château troglodyte dominant la vallée de la Loire.	Manoir with beautiful views of the Loire.
Salle de petits déjeuners troglodyte. Hôtel situé dans le vieux village, avec vue sur le château de Montsorreau et sur la Loire.	The hotel is located in the old part of the village, with a view onto the chateau of Montsoreau and the Loire.
Veuillez noter que les chambres pourvues d'un balcon ou d'une terrasse, ornées d'une cheminée ainsi que celles de style troglodyte sont en nombre limité et soumises à disponibilité.	Please note that cave rooms and rooms with a balcony or terrace, fireplace options are limited and subject to availability.
Le forum homini hotel propose un hébergement luxueux de style troglodyte, une cuisine gastronomique haut de gamme et une vaste gamme d'installations et d'expériences dans un cadre naturel spectaculaire.	Forum Homini Hotel offers luxurious cave-style accommodation, top-class gourmet cuisine and an extensive range of facilities and experiences in a spectacular natural setting.