trivalent

Dictionary
Examples

It is the model for all the other trivalent rare earths.	Il est le modèle pour tous les autres trivalents terres rares.
You normally get a trivalent vaccine against three possible strains.	Normalement on a un vaccin trivalent contre trois souches possibles.
Bitter polyphenols, quercetin, zipperol, morin, trivalent chromium, phytosterols, etc.	Polyphénols amers, quercétine, zipperol, morine, chrome trivalent, phytostérols, etc.
Both the trivalent and the hexavalent chromium ions are responsible for eliciting dermatitis at low concentrations.	Les ions trivalents et hexavalents de chrome sont responsables d'obtenir la dermite aux concentrations inférieures.
Our products are electroplated with different surfaces, which include shiny chrome, satin nickel and trivalent chromium.	Nos produits sont galvanisés avec différentes surfaces, dont le chrome brillant, le nickel satiné et le chrome trivalent.
Chromium serves as a fixative agent and in properly fixed wood is present in the trivalent form.	Le chrome sert d'agent de fixage et, dans le bois convenablement fixé, il est présent sous forme trivalente.
In natural state, holmium oxide often coexists with trivalent oxides of lanthanides, which need special methods to separate.	À l'état naturel, l'oxyde d'holmium coexiste souvent avec des oxydes trivalents de lanthanides, qui nécessitent des méthodes spéciales de séparation.
With interpandemic trivalent vaccines, it is usually 6 - 12 months, but for Daronrix no data are available yet with the H5N1 strain.	Avec les vaccins grippaux trivalents interpandémiques, elle est habituellement de 6 à 12 mois, mais il n’ y a pas encore de données disponibles avec la souche H5N1 pour Daronrix.
Data from vaccinations with interpandemic trivalent vaccines in pregnant women do not indicate that adverse foetal and maternal outcomes were attributable to the vaccine.	Les données relatives aux vaccinations de la femme enceinte avec les vaccins trivalents interpandémiques n'ont pas révélé de fœ totoxicité ou d'anomalies attribuables au vaccin à l'issue de la grossesse.
INTANZA is as immunogenic as the comparator trivalent inactivated influenza vaccine administered by intramuscular route for each of the 3 influenza strains in subjects from 18 to 59 years of age.	INTANZA est aussi immunogène que le vaccin grippal comparateur trivalent inactivé administré par voie intramusculaire pour chacune des 3 souches grippales chez des sujets de 18 à 59 ans.
IDflu is as immunogenic as the comparator trivalent inactivated influenza vaccine administered by intramuscular route for each of the 3 influenza strains in subjects from 18 to 59 years of age.	IDflu est aussi immunogène que le vaccin grippal comparateur trivalent inactivé administré par voie intramusculaire pour chacune des 3 souches grippales chez des sujets de 18 à 59 ans.
Data from vaccinations with interpandemic trivalent vaccines in pregnant women do not indicate that adverse foetal and maternal outcomes were attributable to the vaccine.	Les données relatives à la vaccination de la femme enceinte avec le vaccin grippal trivalent interpandémique n’ a pas révélé de foetoxicité ou d’ anomalies à l’ issu de la grossesse attribuables au vaccin.
Data from vaccinations with interpandemic trivalent vaccines in pregnant women do not indicate that adverse foetal and maternal outcomes were attributable to the vaccine.	3 vaccination de la femme enceinte avec le vaccin grippal trivalent interpandémique n’ a pas révélé de foetoxicité ou d’ anomalies à l’ issu de la grossesse attribuables au vaccin.
INTANZA is at least as immunogenic as the comparator trivalent inactivated influenza vaccine administered by intramuscular route for each of the 3 influenza strains in subjects from 60 years of age and over.	14 INTANZA est au moins aussi immunogène que le vaccin grippal comparateur trivalent inactivé administré par voie intramusculaire pour chacune des 3 souches grippales chez les sujets de plus de 60 ans.
IDflu is at least as immunogenic as the comparator trivalent inactivated influenza vaccine administered by intramuscular route for each of the 3 influenza strains in subjects from 60 years of age and over.	14 IDflu est au moins aussi immunogène que le vaccin grippal comparateur trivalent inactivé administré par voie intramusculaire pour chacune des 3 souches grippales chez les sujets de plus de 60 ans.
In addition, the series features an environmentally friendly surface plating, which is trivalent chrome free, exceeding ISO 4520 requirements (salt spray resistance: 240 hours for white corrosion and 400 for red corrosion).	De plus, ces produits sont respectueux de l'environnement, puisque sans chrome, et dépassant les exigences de l'ISO 4520 (résistance au sel : 240 heures pour la corrosion blanche et 400 pour la corrosion rouge).
Vaccinations Similar antibody responses to the standard 23-valent pneumococcal vaccine and the influenza trivalent virus vaccination were observed in a study in 226 adult subjects with rheumatoid arthritis who were treated with adalimumab or placebo.	Des réponses anticorps similaires au vaccin pneumococcique valence 23 standard et à la vaccination contre le virus trivalent de la grippe ont été observées dans une étude chez 226 adultes souffrant de polyarthrite rhumatoïde traités par l'adalimumab ou un placebo.
Trivalent Chromium Process (Machining Aluminum parts)	Trivalent Chromium Process (Usinage des pièces en aluminium)
Trivalent Chromium Process (Machining Aluminum parts)	Procédé trivalent au chrome (usinage de pièces en aluminium)
To meet this requirement, Accuride changed the plating process from Hexavalent to Trivalent chromium, which is much less hazardous.	Afin de répondre à ces exigences, Accuride a modifié ses procédés de traitement de surface pour passer du chrome hexavalent au chrome trivalent qui est beaucoup moins dangereux.