trip

voyage

Yeah, my trainee tripped over one of them last night.	Oui, ma recrue a trébuché sur l'un d'eux hier soir.
He tripped and his head hit the desk.	Il a trébuché et sa tête a heurté le bureau.
Bella tripped on a root and twisted her ankle rather badly.	Bella a trébuché sur une racine et s'est tordu la cheville.
And then he tripped on a rug and fell.	Il a trébuché sur un tapis et est tombé.
She tripped and fell on her own shears.	Elle a trébuché et est tombée sur ses ciseaux.
She tripped and fell down the stairs.	Elle a trébuché et est tombée dans les escaliers.
Oh no, Emma tripped and fell on her head.	Emma a trébuché et est tombée sur la tête.
She tripped and fell on her own shears.	Elle a trébuchée et est tombée sur ses ciseaux.
And then he tripped on a rug and fell.	Puis, il a trébuché sur le tapis et il est tombé.
The morning news said he tripped in front of a bus.	Les journaux ont dit qu'il était tombé devant un bus.
I was getting a drink of water and tripped over the table.	Je voulais un verre d'eau et j'ai percuté la table.
He tripped and fell on his knife!	Il a trébuché et il est tombé sur son couteau !
He just tripped, Slammed his head into a rock, hard.	Il a juste trébuché, heurté violemment sa tête contre la pierre.
I tripped over a double stroller on my way out.	J'ai trébuché sur une double poussette en partant.
So, it's not your fault she tripped.	Ce n'est pas de ta faute si elle a trébuché.
Well, as they were running out, the first one tripped.	Quand ils se sont enfuis, le premier a trébuché.
You tripped at the supermarket, not the pharmacy.	Vous avez trébuché au supermarché, pas dans une pharmacie.
He was with me when i tripped over the ottoman.	Il était avec moi quand je suis tombé.
When the time setting is reached, the line breaker is tripped.	Lorsque le réglage de l'heure est atteint, le disjoncteur est déclenché.
I tripped on the stairs, but nothing fell out.	J'ai trébuché dans l'escalier, mais je n'ai rien perdu.