triplet

Translator
Examples

Ce paramètre définit l'intervalle minimum pendant lequel les données de triplet sont stockées.	This parameter defines the minimum time interval for which the triplet data will be stored.
Le triplet codé pour un des vingt acides aminés employés pour établir des protéines.	The triplet coded for one of the twenty amino acids used to build proteins.
Ceci s’appelle le code triplet.	It is called a triplet code.
Au cours de la rotation, les bobines jumelées peuvent se développer pour devenir des bobines triplet, quadruplet ou même quintuplet.	During the spin the twin reels can expand to become triplet, quadruplet or even quintuplet reels.
Les neurofilaments sont constitués de trois sous-unités principales, appelées le triplet du neurofilament, de poids moléculaires de 68 kD, 160kD et 200 kD.	Neurofilaments are composed of three major subunits referred to as the neurofilament triplet, with molecular weights of 68 kD, 160kD and 200 kD.
Un autre proton fusionne avec le noyau de deutérium, créant un double proton, un triplet de neutrons, connu sous le nom d'Hélium-3, qui libère également un positron.	Another proton fuses to the deuterium nucleus, creating a double proton, neutron triplet, known as Helium-3, which also releases a positron.
Fluorophores avec les structures rigides sont préférés pour exécuter la spectroscopie de fluorescence, car ils ont des vibrations réduites et la probabilité réduite de transitioning à la condition de triplet.	Fluorophores with rigid structures are preferred for performing fluorescence spectroscopy, as they have reduced vibrations and reduced probability of transitioning to triplet state.
Une interface utilisateur vers le service portmap qui détruit toute association entre le triplet [prognum, versnum, *] et les ports de la machine où se trouve le service portmap.	A user interface to the portmap service, which destroys all mapping between the triple [prognum,versnum,*] and ports on the machine's portmap service.
Supprimer toute association du doublet [prognum, versnum] vers les routines de distribution, et du triplet [prognum, versnum, *] vers le numéro de pas à décoder ses arguments.	Remove all mapping of the double [prognum,versnum] to dispatch routines, and of the triple [prognum,versnum,*] to port number.
Ces bases comprennent l'adénine, les thymines, la cytosine, et la guanine (A, T, C et G), qui sont arrangés dans des triplets, avec chaque triplet représentant un acide aminé spécifique.	These bases include adenine, thymine, cytosine, and guanine (A, T, C and G), which are arranged in triplets, with each triplet representing a specific amino acid.
Supprimer toute association du doublet [prognum, versnum] vers les routines de distribution, et du triplet [prognum, versnum, *] d’exécuter un appel de procédure distante à cause d’une erreur d’authentification.	Remove all mapping of the double [prognum,versnum] to dispatch routines, and of the triple [prognum,versnum,*] to port number.
Si oui, il répond en ordonnant d'accepter le message, sinon il répond de le refuser temporairement et enregistre dans sa base de données le triplet en question.	If so, Postgrey replies that the message should be accepted; if not, the reply indicates that the message should be temporarily rejected, and the triplet gets recorded in the database.
Série composée d’un triplet temps-localisation-valeur (mesure).	A triple set of Time, location, value (measurement).
C'est mon triplet gagnant.	This is my trifecta.
Cela a pour effet de générer un triplet (C,H,S) avec C égal à 1024 au plus et S égal à 62 au plus.	This has the effect of producing a (C,H,S) with C at most 1024 and S at most 62.
Nombre minimum de jours pendant lesquels les informations de triplet doivent être stockées et pendant lesquels les messages d'un expéditeur défini sont reçus sans délai.	The minimum number of days for which the triplet information is stored, during which emails from a particular sender will be received without any delay.
Le filet en plastique TRIPLET peut être fixé à l’aide des liens FIX-TIE, disponibles dans différentes tailles et couleurs, facilitant ainsi le placement optimal sur n’importe quel type de grille métallique, balustrade ou balcon.	The TRIPLET plastic mesh can be fastened with FIX-TIE ties, available in different colours and sizes, which ease its installation on metal railings or balconies.
Vert APPLICATIONS Le filet à trois fils de formes différentes TRIPLET représente une solution simple et versatile comme protection décorative brise-vent et brise-vue.	Green Applications The TRIPLET mesh, with three threads of different shapes, provides a simple and versatile solution as decorative protection that screens from view and wind.