triompher

to triumph

Nous triompherons avec le Docteur à nos côtés.	We shall win through now that the Doctor is here.
Et nous triompherons.	And we will triumph.
Nous triompherons demain.	We will win a great victory tomorrow.
Ce n’est qu’ainsi que nous triompherons de toutes sortes d’afflictions, d’injustices et du terrorisme.	Only then shall we overcome all manner of afflictions, injustices, and terrorism.
Le Kenya continuera de mener énergiquement cette guerre, et je sais que, cette fois, nous triompherons.	We will continue to actively wage this war, and I know that in time we will succeed.
Nous triompherons ou tomberons ensemble. Je suis ici pour vous demander une chance de triompher ensemble.	We stand or we fall together, and I'm here today to ask for the chance to stand with you.
Fais ce que je te dis, dis ce que je te demande, et nous triompherons !	You do what I tell you to do, say what I tell you to say, and we will triumph!
Il y a encore du chemin à parcourir, parce que déjà qu’il est long et difficile, peut-être près, peut-être loin, mais nous triompherons.	There is still much more to travel because, true, the path is long and difficult. Maybe it is close, maybe it is far, but we will win.
Ce n’est donc pas seulement par ces moyens, mais aussi par cette doctrine de la sévérité que nous triompherons et que nous asservirons tous les gouvernements à notre gouvernement suprême.	Therefore it is not so much by the means themselves as by the doctrine of severity that we shall triumph and bring all governments into subjection to our super-government.
Je proposerais également de nous limiter au fait que la méthode de convention a créé les problèmes de l'Union européenne, problèmes dont nous triompherons grâce aux négociations traditionnelles entre les gouvernements.	I would also propose coming to terms with the fact that the convention method has brought the EU problems; problems that we have overcome through traditional negotiations between governments.