Demander la charité... plutôt que de t'en sortir en trimant dur.
Asking for a handout... instead of raising yourself up out of your situation through hard work.
Je suis le premier à reconnaître que si une grande partie de cela est plus de perception que la réalité et nous passons beaucoup plus de temps dans les bureaux trimant sur la stratégie et diffusant des feux que n'importe quoi d'autre.
I am the first to admit that much of that is more perception than reality, and we spend a lot more time in offices slaving over strategy and putting out fires than anything else.
Tout le monde l'a oublié, ainsi que tous ceux.. ..qui sont morts en mer en trimant pour les autres.
Who thinks of him anymore... or of all the rest who drowned at sea while working for others?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cooler