trifling

Dictionary
Examples

Suppression of all reforms, even the most trifling!	Suppression de toutes les réformes, même les plus minimes !
They are vain and trifling; their conversation is of a low order.	Elles sont vaines et frivoles ; leur conversation est insignifiante.
They are vain and trifling; their conversation is of a low order.	Elles sont vaines et frivoles ; leur conversation est futile.
There is no assessment of the absolutely trifling role played by Europe.	On n'y trouve aucune évaluation du rôle absolument insignifiant joué par l'Europe.
I'm glad you view... the trifling masquerade in that light, sir.	Je me réjouis que vous appréciiez... cette petite mascarade, Monsieur.
I'm glad you view the trifling masquerade in that light, sir.	Je me réjouis que vous appréciiez... cette petite mascarade, Monsieur.
I'm glad you view... the trifling masquerade in that light, sir.	Je me réjouis que vous appréciiez... cette petite mascarade, monsieur.
On the sand, the water has dug thousands of tiny trifling trails.	Sur le sable, des milliers de chemins minuscules et dérisoires sont creusés par l'eau.
This fact, trifling at first sight has an enormous symptomatic significance.	Ce fait, à première vue mineur, a en tant que symptôme une signification énorme.
It's not a trifling matter.	Ce n'est pas une mince affaire.
These are, therefore, not trifling matters.	Il ne s’agit donc pas de questions insignifiantes.
And, indeed, hallucinations, illusions, etc., are not a source of trifling pleasure.	Et, de fait, les hallucinations, les illusions, etc., ne sont pas une source de jouissance négligeable.
It's not a trifling matter.	Ce n'est pas un jeu. S03E09 Hand of Glory
It's not a trifling matter.	Il ne s'agit pas d'un jouet.
It's not a trifling matter.	Ce sont juste des pros qui aiment s'entraîner ensemble.
Thus a person in the vault can with a trifling exertion cause this great kiosque to revolve.	Ainsi, une personne dans la cave peut grâce à un effort futile faire pivoter ce grand kiosque.
It's not a trifling matter.	Ton jeu est simple et vrai, c'est ce que j'aime.
The mind must be preoccupied with sacred and eternal things, or it will cherish trifling and superficial thoughts.	L’esprit doit être occupé par les choses sacrées et éternelles, ou il chérira des pensées frivoles et superficielles.
Before I show you the results of my trifling experiments, I would like to drink to our partnership.	Avant de vous montrer le résultat de mes humbles expériences, j'aimerais trinquer à notre collaboration.
We are preoccupied by procedures and become involved in trifling matters, but the end goal escapes us.	Nous nous soucions des procédures et nous occupons de questions insignifiantes, mais l’objectif final nous échappe.