trias

Translator
Examples

We have voted against the report from Julio Anoveros Trias de Bes.	Nous avons voté contre le rapport de M. Julio Añoveros Trias de Bes.
I give the floor to the rapporteur, Mr Añoveros Trias de Bes.	La parole est à M. Añoveros Trias de Bes en tant que rapporteur.
I must congratulate Mr Añoveros Trias de Bes on the quality of his report.	Je tiens à vous féliciter, Monsieur Añoveros Trias de Bes, pour la qualité de votre rapport.
Gornal-Can Trias Metro station is 500 metres away, and connects with the city centre in 30 minutes.	La station de métro Gornal-Can Trias se trouve à 500 mètres, et permet de rejoindre le centre-ville en 30 minutes.
Mr Dell'Alba, I said very clearly that we are talking about the next report on the agenda, the report by Mr Añoveros Trias de Bés.	Monsieur dell'Alba, j'ai dit clairement que la motion portait sur le rapport inscrit au point suivant de l'ordre du jour, le rapport de M. Añoveros Trias de Bes.
With the help of TRIAS (who provided funding), PDCI was able to train over 400 farmers in seven municipalities on bio-organic fertilizer production and organic rice production.	Grâce à l’aide de TRIAS (qui a assuré le financement), la PDCI a pu former plus de 400 agriculteurs provenant de sept municipalités aux techniques de production d’engrais bio-organiques et de riz biologique.
My colleague Mr Añoveros Trias de Bes is not just an experienced solicitor but also a brilliant lawyer, and I entirely agree with what he has said in this report.	Monsieur le Président, mon collègue Añoveros Trias de Bes n'est pas seulement un avocat expérimenté, mais aussi un brillant juriste. Je partage donc le point de vue qu'il vient de défendre.
Trias highlighted the transformation experienced by the port, which has changed the features of the city and its urban fabric, which is a fundamental tool in the creation of wealth.	Xavier Trias est revenu sur la transformation du port, qui a modifié la physionomie de la ville et de son tissu urbain, et qui constitue un outil fondamental de création de richesse.
As is clear from the report by Mr Añoveros Trias de Bes - whom I congratulate on the quality of his work - there is a direct link between the competitiveness of companies and the free movement of goods and services within the single market.	Comme l'a très clairement exprimé le rapport de M. Añoveros Trias de Bes - que je félicite pour la qualité de son travail - il existe un lien direct entre la compétitivité des entreprises et la libre circulation des produits et des services dans le marché unique.
Mr Carlos TRÍAS PINTÓ, Asociación General de Consumidores (ASGECO), is hereby appointed a member of the European Economic and Social Committee for the remainder of the current term of office, which runs until 20 September 2010.	Carlos TRÍAS PINTÓ, Asociación General de Consumidores (ASGECO), est nommé membre du Comité économique et social européen pour la durée du mandat restant à courir, à savoir jusqu'au 20 septembre 2010.
Trias TRIAS pressure regulators are direct-acting devices for low and medium pressure, controlled by a diaphragm and counter spring.	Trias Les régulateurs de pression TRIAS sont des dispositifs à action directe pour basse et moyenne pression